Gigliola Cinquetti — Quelli della mia età/Tut les garçons et les filles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigliola Cinquetti adlı sanatçının "Quelli della mia età/Tut les garçons et les filles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tutti i ragazzi che han la mia età
io li vedo due a due passare.
Tutti i ragazzi che han la mia età
han negli occhi la felicità
e la mano nella mano
se ne vanno piano piano
se ne vanno per le strade
a parlare dell’amore.
Solo io devo andare
sola, sola, senza amore
senza chi mi può dare
un momento d’amore.
Tutti i giorni e le notti
sono uguali per me tutti pieni di noia
è triste restare da soli così.
Come i ragazzi che han la mia età
potrò anch’io conoscer l’amore
come i ragazzi che han la mia età
avrò anch’io qualcuno per me e la mano nella mano
per andare piano piano
per andare per le strade
a parlare dell’amore.
Io lo aspetto, per restare
sempre insieme, solo noi
solo noi, a sognare
una vita d’amor.
Tutti i ragazzi che han la mia età
io li vedo due a due passare.
Tutti i ragazzi che han la mia età
han negli occhi la felicità
e la mano nella mano
se ne vanno piano piano
se ne vanno per le strade
a parlare dell’amore.
Solo io devo andare
sola, sola, senza amore
senza chi mi può dare
un momento d’amore.
Solo io devo andare
sola, sola, senza amore
senza chi mi può dare
un momento d’amore
Şarkı sözü çevirisi
Benim yaşımdaki tüm çocuklar
İki iki daha iyi anlıyorum.
Benim yaşımdaki tüm çocuklar
mutluluğun gözünde han
ve el ele
yavaş yavaş uzaklaşıyorlar
sokaklarda gidiyorlar
aşk hakkında konuşmak.
Sadece gitmek var
yalnız, yalnız, aşksız
kim olmadan bana verebilir
bir aşk anı.
Her gün ve gece
onlar benim için hepsi can sıkıntısı dolu
böyle yalnız olmak üzücü.
Benim yaşımdaki çocuklar gibi
Ben de aşkı biliyorum
benim yaşımdaki çocuklar gibi
Kendime ve el ele birine sahip olacağım
yavaş gitmek için
sokaklarda gitmek için
aşk hakkında konuşmak.
Onun kalmasını bekliyorum.
her zaman birlikte, sadece biz
sadece biz, hayal etmek
aşk dolu bir hayat.
Benim yaşımdaki tüm çocuklar
İki iki daha iyi anlıyorum.
Benim yaşımdaki tüm çocuklar
mutluluğun gözünde han
ve el ele
yavaş yavaş uzaklaşıyorlar
sokaklarda gidiyorlar
aşk hakkında konuşmak.
Sadece gitmek var
yalnız, yalnız, aşksız
kim olmadan bana verebilir
bir aşk anı.
Sadece gitmek var
yalnız, yalnız, aşksız
kim olmadan bana verebilir
bir aşk anı