Gilbert Bécaud — Abrina birchoué şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Abrina birchoué" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le fond des rivières
C’est le grand berceau
Des amours dernières
Emportés par l’eau
On met dessus des ponts, des ponts
Qui font peur au fond des rivières
Y a des voyageurs
Au fond des rivières
Y a des voyageurs partis en croisière
Pour des jours meilleurs
On met dessus de l’eau, de l’eau
Des couleurs qui font des rivières
Des fleuves de fleurs
Abrina Birchoué (4X)
Le fond des rivières
C’est le grand départ
Vers les estuaires
N’allant nulle part
On met dessus des ponts, des ponts
Tant de cieux que l’eau des rivières
Nage dans le bleu
Au fond des rivières
Y a pas de chansons
Si t’as des misères rentre à ta maison
T’auras dessus un toit, un toit
Et qui sait dessus la rivière
Un petit voilier dessus la rivière
Dessus la rivière
Un petit voilier
Abrina Birchoué (4x)
(Merci à Danielle pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Nehirlerin dibi
Bu büyük bir beşik
Son aşklar
Uzak su ile yıkadı
Köprüler koyduk, köprüler
Nehirlerin dibinde korkunç
Gezginler var
Nehirlerin dibinde
Bir yolculukta gezginler var
Daha iyi günler için
Üzerine su koyduk, su
Nehirleri yapan renkler
Çiçek nehirleri
ABRİNA Birchoué (4X)
Nehirlerin dibi
Bu büyük bir başlangıç
Haliçlere
Bir yere gittiği yok
Köprüler koyduk, köprüler
Nehirlerin suyu gibi çok fazla gökyüzü
Mavi yüzmek
Nehirlerin dibinde
Şarkı yok
Eğer sefalet varsa eve git
Üzerinde bir çatı olacak, bir çatı
Ve kim bilir nehrin üzerinde
Nehrin üzerinde küçük bir yelkenli
Nehrin üzerinde
Küçük bir yelkenli
Abrina Birchoué (4x)
(Bu sözler için Danielle'e teşekkürler)