Gilbert Bécaud — Je Te Promets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Je Te Promets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je te promets de beaux rivages
Quand l’océan sera calmé
Je te promets une île sage
Quand le grand vent sera tombé
Du fond de la vague
Il jaillira notre bateau
Du fond de la vague
Nous reviendrons pavillon haut
Je te promets des pierres blanches
Pour la maison de nos amours
Des chandeliers à mille branches
Qui brûleront pour nos amours
Du fond de la vague
Il jaillira notre bateau
Du fond de la vague
Nous reviendrons pavillon haut
Je te promets que l’o va rire
On rira bien de nos ennuis
Quand le meilleur vaincra le pire
Quand le grand vent sera puni
Du fond de la vague
Il jaillira notre bateau
Du fond de la vague
Nous reviendrons pavillon haut
Je te promets de beaux rivages
Je te promets de beaux rivages
Je te promets
Je te promets
Je te promets
Şarkı sözü çevirisi
Sana güzel kıyılar söz veriyorum
Okyanus sakinleştiği zaman
Sana söz veriyorum bilge bir ada
Büyük rüzgar düştüğünde
Dalganın altından
Bu bizim tekne bahar olacak
Dalganın altından
Yüksek Pavilion döneceğiz
Sana söz veriyorum beyaz taşlar
Aşklarımızın Evi için
Bin dallı şamdanlar
Aşkımız için kim yanacak
Dalganın altından
Bu bizim tekne bahar olacak
Dalganın altından
Yüksek Pavilion döneceğiz
Sana söz veriyorum o gülecek
Sorunlarımıza güleceğiz.
En iyisi en kötüsünü ne zaman yenecek
O büyük rüzgar azaplandırıldığı zaman
Dalganın altından
Bu bizim tekne bahar olacak
Dalganın altından
Yüksek Pavilion döneceğiz
Sana güzel kıyılar söz veriyorum
Sana güzel kıyılar söz veriyorum
Sana söz veriyorum
Sana söz veriyorum
Sana söz veriyorum