Gilbert Bécaud — Les Cerisiers Sont Blancs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Les Cerisiers Sont Blancs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le cerisiers sont blancs,
Les oiseaux sont contents,
Revoilà le printemps, ah !
Je dors mal dans mon lit:
Ma cousine est trop jolie.
Est-ce normal, maman,
Ce merveilleux tourment
Qui m’fait rougir tout l’temps, ah?
Si je me mariais,
Est-ce que tu me gronderais?
Paul n’a pas d’soucis comm'ça:
Le p’tit Paul est trop petit pour ça.
Le P’tit Paul, c’est encore un gamin.
Il joue aux billes,
Il court dans le jardin,
Ne pense pas aux filles.
Les cerisiers sont blancs
Et c’est très énervant
Dès qu’on est un peu grand, ah.
Maman, ne te fâche pas,
J' n’ai plus l'âge de jouer à la
à la, à la bébête qui monte,
Qui monte, qui monte, qui monte maman !
Les cerisiers sont blancs,
Les oiseaux sont contents.
Les cerisiers sont blancs,
Les oiseaux sont contents,
Ma cousin', elle m’attend, ah.
J’suis pas intimidé,
Je suis un homme et un vrai.
Bonjour, comment tu vas?
Ta coiffur', c’est pas ça
T’as un pli à ton bas, ah…
Cousin', faut pas pleurer !
Embrasse-moi, on fait la paix.
Paul, c’est l’heur' de ton goûter.
Ecout', Paul, maman va s’inquiéter.
Au r’voir Paul, va jouer aux quatre coins
Va jouer aux billes,
Va jouer à rien,
Mais laisse-nous tranquilles !
Les cerisiers sont blancs,
Les oiseaux sont contents.
Je n’suis pas mécontent, ah.
J' n’aurais jamais cru ça.
Ell' savait jouer à la
à la, à la bébête qui monte,
Qui monte, qui monte, qui monte maman !
Les cerisiers sont blancs,
Les oiseaux sont contents !
Şarkı sözü çevirisi
Kirazlar beyazdır,
Kuşlar mutlu,
Baharda, ah !
Yatağımda kötü uyuyorum.:
Kuzenim çok güzel.
Bu normal mi anne?,
Bu harika işkence
Bu beni her zaman utandırıyor, değil mi?
Eğer evlenirsem,
Beni azarlarmısın?
Paul'un böyle bir endişesi yok.:
Küçük Paul bunun için çok küçük.
Küçük Paul, o hala bir çocuk.
Top oynuyor.,
Bahçede koşuyor ,
Kızları düşünme.
Kiraz ağaçları beyazdır
Ve çok sinir bozucu
En kısa sürede biraz büyük, ah ediyoruz.
Anne, kızma,
Bu oyunu oynayacak kadar yaşlı değilim.
kime, Yukarı çıkıyor, kim bebek kız için ,
Kalk, Kalk, Kalk anne!
Kiraz ağaçları beyazdır,
Kuşlar mutlu.
Kiraz ağaçları beyazdır,
Kuşlar mutlu,
Kuzenim beni bekliyor.
Korkmuyorum.,
Ben bir erkeğim ve gerçek bir erkeğim.
Merhaba, nasılsınız?
Saçını öyle bir şey yok.
Kıçında bir kırışık var, ah…
Kuzen, ağlama !
Öp beni, barışalım.
Paul, bu senin atıştırmalığın.
Bak Paul, annem endişelenecek.
R'vere Paul'da, dört köşeyi de oyna
Git mermerleri oyna,
Oyun oynayacağım ,
Ama bizi rahat bırak !
Kiraz ağaçları beyazdır,
Kuşlar mutlu.
Mutsuz değilim, ah.
Buna asla inanmazdım.
Oynamak için nasıl biliyordu
kime, Yukarı çıkıyor, kim bebek kız için ,
Kalk, Kalk, Kalk anne!
Kiraz ağaçları beyazdır,
Kuşlar mutlu!