Gilbert Bécaud — Les Enfants Aux Cheveux Blancs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert Bécaud adlı sanatçının "Les Enfants Aux Cheveux Blancs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il faut mettre des lunettes bleues
Changer les pilles au Bon Dieu
Réveiller le fée qui dot d’accord
Les enfants aux cheveux blans
qui n’ont pas grandi
ça vous craque une allumette
pour voir l’incendie
Les enfants aux cheveux blancs
ça court encore les poupées
l’hiver prend le printemps
du bon côté
Les enfants aux cheveux blancs
ça veut du soleil
pour trouver Venise sur la carte vermeil
et ça chante encore
en choeur des fleurs plein les yeux
il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
d’accord
les enfants aux cheveux blancs
ça veut s'éclater
et se sentir derrière les rides des poussées d’acné
jusqu’au dernier jeu, ça construit
des châteaux en espoir
chaque jour gagné, c’est jour de gloire
Les enfants aux cheveux blans
parfois ça picole
pour fêter la dernière dans le mérite agricole
et quand papy monte à l’assaut
y’a la Mamie qui rigole
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
Car les cheveux blancs, c’est beau
et la vie est belle
après tant de temps
l’enfance est presque éternelle
quand il saute sur grand maman
c’est le soixante dix septième ciel
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
Il faut mettre des lunettes bleues
changer les piles au Bon Dieu
réveiller la fée qui dort d’accord
d’accord
(Merci à MarcG pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Mavi gözlük takmalısın.
Tanrı için hapları değiştirin
Kabul eden periyi uyandır
Beyaz saçlı çocuklar
kim büyümedi
bir maç değil.
ateşi görmek için
Beyaz saçlı çocuklar
hala bebekleri çalıştırıyor.
kış bahar alır
iyi tarafından
Beyaz saçlı çocuklar
Güneş istiyor
vermeil haritasında Venedik'i bulmak için
ve hala şarkı söylüyor
çiçeklerin korosunda tam gözler
mavi gözlük takmalısın.
pilleri Tanrı'ya değiştirin
uyuyan Periyi uyandır.
TAMAM
beyaz saçlı çocuklar
eğlenmek istiyor
ve akne salgınlarının kırışıklıklarının arkasında hissedin
son oyuna kadar inşa ediyor
umut kaleler
kazanılan her gün zafer günüdür
Beyaz saçlı çocuklar
bazen damlar
tarımsal liyakat son kutlamak için
ve ne zaman büyükbaba rampage gider
Büyükanne gülüyor
Mavi gözlük takmalısın.
pilleri Tanrı'ya değiştirin
uyuyan Periyi uyandır.
Mavi gözlük takmalısın.
pilleri Tanrı'ya değiştirin
uyuyan Periyi uyandır.
Çünkü beyaz saçlar çok güzel
ve hayat güzel
bu kadar uzun süre sonra
çocukluk neredeyse sonsuzdur
ne zaman o jumps üzerinde büyük anne
yetmiş yedinci cennet
Mavi gözlük takmalısın.
pilleri Tanrı'ya değiştirin
uyuyan Periyi uyandır.
Mavi gözlük takmalısın.
pilleri Tanrı'ya değiştirin
uyuyan Periyi uyandır.
TAMAM
(Bu sözler için Marcg'a teşekkürler)