Gilbert & Sullivan — Alone, And Yet Alive! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilbert & Sullivan adlı sanatçının "Alone, And Yet Alive!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone, and yet alive! Oh, sepulchre!
My soul is still my body’s prisoner!
Remote the peace that Death alone can give--
My doom, to wait! my punishment, to live!
SONG.
Hearts do not break!
They sting and ache
For old love’s sake,
But do not die,
Though with each breath
They long for death
As witnesseth
The living I!
Oh, living I!
Come, tell me why,
When hope is gone,
Dost thou stay on?
Why linger here,
Where all is drear?
Oh, living I!
Come, tell me why,
When hope is gone,
Dost thou stay on?
May not a cheated maiden die?
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız ve yine de hayatta! Ah, mezar!
Ruhum hala Vücudumun esiri!
Yalnız ölümün verebileceği barışı uzak tutun--
Benim ölümüm, beklemek! benim cezam, yaşamak!
ŞARKI.
Kalpler kırılmaz!
Acı çekiyorlar ve acı çekiyorlar
Eski aşkın hatırı için,
Ama ölmezler ,
Her nefeste olsa da
Uzun ölüm onlar için
Olarak witnesseth
Yaşayan ben!
Oh, yaşayan ben!
Gel, söyle neden ,
Umut gittiğinde,
Dost, Sen Kal.
Neden burada oyalanmak,
Nerede tüm drear olduğunu?
Oh, yaşayan ben!
Gel, söyle neden ,
Umut gittiğinde,
Dost, Sen Kal.
Aldatılmış bir kız ölmez mi?