Gilberto Gil — Aquele Abraço şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Aquele Abraço" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O Rio de Janeiro continua lindo
O Rio de Janeiro continua sendo
O Rio de Janeiro, fevereiro e maro
Al, al, Realengo — aquele abrao!
Al, torcida do Flamengo — aquele abrao!
Chacrinha continua balanando a pana
E buzinando a moa e comandando a massa
E continua dando as ordens no terreiro
Al, al, seu Chacrinha — velho guerreiro
Al, al, Terezinha, Rio de Janeiro
Al, al, seu Chacrinha — velho palhao
Al, al, Terezinha — aquele abrao!
Al, moa da favela — aquele abrao!
Todo mundo da Portela — aquele abrao!
Todo ms de fevereiro — aquele passo!
Al, Banda de Ipanema — aquele abrao!
Meu caminho pelo mundo eu mesmo trao
A Bahia j me deu rgua e compasso
Quem sabe de mim sou eu — aquele abrao!
Pra voc que meu esqueceu — aquele abrao!
Al, Rio de Janeiro — aquele abrao!
Todo o povo brasileiro — aquele abrao!
Şarkı sözü çevirisi
Rio de Janeiro hala güzel
Rio de Janeiro olmaya devam ediyor
Rio de Janeiro, Şubat ve maro
Al, al, Realengo-bu abrao!
Al, Flamengo tezahürat-bu abrao!
Chacrinha pana'yı sallamaya devam ediyor
Ve moa'yı korna çalıyor ve kitleye komuta ediyor
Ve bahçede emir vermeye devam ediyor
Al, al, seni küçük yaşlı savaşçı.
Al, al, Terezinha, Rio de Janeiro
Al, al, seni ahmak-yaşlı saman
Al, al, Terezinha-bu abrao!
Al, favela'dan moa-bu abrao!
Portela'dan herkes-o abrao!
Her Şubat ms-bu adım!
Al, Ipanema'nın grubu-o abrao!
Dünyaya doğru Yolumda kendime ihanet ediyorum
Bahia J bana rgua ve Pusula verdi
Kim bilir kimim — o abrao!
Senin için benim unuttum-bu abrao!
Al, Rio de Janeiro-bu abrao!
Tüm Brezilyalı insanlar-bu abrao!