Gilberto Gil — Escurinho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Escurinho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O escurinho era um escuro direitinho
Agora está com a mania de brigão
Parece praga de madrinha ou macumba
De alguma escurinha que ele fez ingratidão
Saiu de cana ainda não faz uma semana
Logo a mulher do Zé Pretinho carregou
Botou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pediu fiado e ela não fiou
Já foi no Morro do Cabrito procurar conflito
Já foi no Morro do Macaco
Já bateu num bamba
Já foi no Morro da Formiga pra fazer intriga
Já foi no Morro do Pinto acabar com o samba
Ah, ah, ah…
O escurinho era um escuro direitinho
Agora está com a mania de brigão
Parece praga de madrinha ou macumba
De alguma escurinha que ele fez ingratidão
Saiu de cana ainda não faz uma semana
Logo a mulher do Zé Pretinho carregou
Botou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pediu fiado e ela não fiou
Já foi no Morro do Cabrito procurar conflito
Já foi no Morro do Macaco
Já bateu num bamba
Já foi no Morro da Formiga pra fazer intriga
Já foi no Morro do Pinto acabar com o samba
Ah, ah, ah…
Era escurinho era um escuro direitinho
Agora está com a mania de brigão
Gão, gão, gão, gão…
Botou abaixo o tabuleiro da baiana
Porque pediu fiado e ela não fiou
Não, não, ela não fiou
Não, não, ela não fiou
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık olan karanlıktı, değil mi
Şimdi eşkıya mania ile vardır
Vaftiz annesi veya macumba vebası gibi görünüyor
Bazı karanlıklardan nankörlük yaptı
Sol baston bir hafta önce değil
Yakında Zé Blackie'nin karısı taşıdı
Baiana'nın tahtasını indir.
Çünkü dönmesini istedi ve dönmedi.
Bu çatışma aramak Cabrito tepesinde zaten oldu
Bir zamanlar maymun Tepesindeydi.
Hiç bir bamba vurdu
Entrika yapmak için zaten Morro da Formiga'daydı
Zaten Morro do Pinto samba ile bitirdi
Ah, ah, ah…
Karanlık olan karanlıktı, değil mi
Şimdi eşkıya mania ile vardır
Vaftiz annesi veya macumba vebası gibi görünüyor
Bazı karanlıklardan nankörlük yaptı
Sol baston bir hafta önce değil
Yakında Zé Blackie'nin karısı taşıdı
Baiana'nın tahtasını indir.
Çünkü dönmesini istedi ve dönmedi.
Bu çatışma aramak Cabrito tepesinde zaten oldu
Bir zamanlar maymun Tepesindeydi.
Hiç bir bamba vurdu
Entrika yapmak için zaten Morro da Formiga'daydı
Zaten Morro do Pinto samba ile bitirdi
Ah, ah, ah…
Karanlıktı. karanlıktı.
Şimdi eşkıya mania ile vardır
Gao, Gao, Gao, Gao…
Baiana'nın tahtasını indir.
Çünkü dönmesini istedi ve dönmedi.
Hayır, hayır, yapmadı.
Hayır, hayır, yapmadı.