Gilberto Gil — Feliz por um triz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Feliz por um triz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sou feliz por um triz
Por um triz sou feliz
Mal escapo à fome
Mal escapo aos tiros
Mal escapo aos homens
Mal escapo ao vírus
Passam raspando
Tirando até meu verniz
O fato é que eu me viro mais que picolé
Em boca de banguelo
Por pouco, mas eu sempre tiro o dedo — é
Na hora da porrada do martelo
E sempre fica tudo azul, mesmo depois
Do medo me deixar verde-amarelo
Liga-se a luz do abajur lilás
Mesmo que por um fio de cabelo
Sou feliz por um triz
Por um triz sou feliz
Eu já me acostumei com a chaminé bem quente
Do Expresso do Ocidente
Seguro que eu me safo até muito bem
Andando pendurado nesse trem
As luzes da cidade-mocidade vão
Guiando por aí meu coração
Chama-se o Aladim da lâmpada neon
E de repente fica tudo bom
Şarkı sözü çevirisi
Bir triz için mutluyum
Bir triz için mutluyum
Neredeyse açlık kaçtım ben
Silahlardan zar zor kaçıyorum.
Erkeklerden zar zor kaçıyorum.
Virüsden zar zor kaçıyorum.
Tıraş için para harcıyorlar
Verniğimi bile çıkarıyorum
Dondurma daha da gerçektir
Banguelo ağzına
Neredeyse, ama her zaman parmağımı çekiyorum-bu
Çekiç darbesi sırasında
Ve her zaman maviye döner, sonra bile
Korkudan beni yeşil-sarı bırak
Leylak abajur ışığını açar
Bir saç teli ile bile
Bir triz için mutluyum
Bir triz için mutluyum
Zaten çok sıcak bacaya alıştım
Batı Ekspresinden
Eminim çok iyi idare ederim.
O trende asılı yürümek
Şehrin ışıkları-gençlik git
Kalbimin etrafında rehberlik
Neon lambanın Aladdin denir
Ve aniden her şey yolunda