Gilberto Gil — Funk - se quem puder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Funk - se quem puder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funk-se quem puder
É imperativo dançar
Sentir o ímpeto
Jogar as nádegas
Na degustação do ritmo
Funk-se quem puder
É imperativo tocar
Fogo nas vértebras
Fogo nos músculos
Música em todos os átomos
A nossa atlântica e atlética
Romântica e poética
República da música
Conclama os físicos, místicos
Bárbaros, pacíficos
Índios e caras-pálidas
Nossos exércitos, políticos
Poder eclesiástico
E o comitê do carnaval
É hora de salvar a pélvis
Soltá-la, libertá-la
Agitá-la como o elvis
Grande guerreiro e mártir
Da nação do rock’n’roll
Funk-se quem puder
Se é hora da barca virar
Não entre em pânico
Jogue-se rápido
Nade de volta à mãe áfrica
Funk-se quem puder
Se é tudo que resta a fazer
Não perca o ânimo
Chegue mais próximo
Sambe e roque-role o máximo
Na degustação do ritmo
Música em todos os átomos
Nade de volta à mãe áfrica
Sambe e roque-role o máximo
Şarkı sözü çevirisi
Funk Yukarı kim olabilir
Dans etmek zorunludur
Momentumu hissedin
Kalçaları oyna
Ritim tadımında
Funk Yukarı kim olabilir
Bu oynamak için zorunludur
Vertebrada ateş
Kaslarda ateş
Tüm atomlarda müzik
Bizim Atlantik ve atletik
Romantik ve şiirsel
Müzik Cumhuriyeti
Fizikçileri, Mistikleri çağırıyor
Barbarlar, barışçıl
Kızılderililer ve solgun adamlar
Ordularımız, politikacılarımız
Kilise gücü
Ve karnaval Komitesi
Pelvisi kurtarmanın zamanı geldi
Bırak gitsin, bırak gitsin.
Elvis gibi salla
Büyük savaşçı ve şehit
Rock'n'roll ulusundan
Funk Yukarı kim olabilir
Eğer mavnanın dönme zamanı geldiyse
Panik yapmayın
Hızlı oyna
Ana Afrika'ya geri dön
Funk Yukarı kim olabilir
Eğer yapacak tek şey bu ise
Cesaretini kaybetme
Yaklaş
Sambe ve roque-maksimum rulo
Ritim tadımında
Tüm atomlarda müzik
Ana Afrika'ya geri dön
Sambe ve roque-maksimum rulo