Gilberto Gil — Lamento Sertanejo [Forró do Dominguinhos] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Gil adlı sanatçının "Lamento Sertanejo [Forró do Dominguinhos]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por ser de lá do Sertão, lá do Cerrado
Lá do interior do mato
Da Caatinga do roçado.
Eu quase não saio
Eu quase não tenho amigos
Eu quase que não consigo
Ficar na cidade sem viver contrariado.
Por ser de lá
Na certa por isso mesmo
Não gosto de cama mole
Não sei comer sem torresmo.
Eu quase não falo
Eu quase não sei de nada
Sou como rês desgarrada
Nessa multidão boiada caminhando a esmo.
Şarkı sözü çevirisi
Oradan, Hinterlanddan, oradan, Cerrado'dan olduğu için.
Orada çalıların içinden
Caatinga do roçado'dan.
Pek dışarı çıkmam
Neredeyse hiç arkadaşım yok
Neredeyse yapamam.
Zıt yaşamadan şehirde kalın.
Oradan olmak için
Bunun için doğru Na çok
Ben yumuşak yatak sevmiyorum
Çatırdamadan yiyemem.
Zar zor konuşuyorum
Hiçbir şey bilmiyorum
Kırık bir adam gibiyim.
Bu kalabalığın içinde esmo'ya yürürken yuhalandı.