Gilberto Santa Rosa — Llego El Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "Llego El Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo que habia jurado que no iba a entregarme nunca otravez.
yo que habia perdido toda mi esperanza toda mi fe.
toca el amor a mi puerta y pregunata si puede pasar.
y el corazon que me dice merezco otra oportunidad.
Y hoy yo estoy de gala mi ilucion, para darle otro comienzo.
mis labios ancian el sentir, el calor tibio de un beso y hoy hare.
lo que hace tanto tiempo debi hacer.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
pare rienda suelta al corazon, sin pensar en el pasado.
tal vez, llego la felicidad, la que tanto habia soñado y hoy hare.
lo que hace tanto tiempo debi hacer.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego el amor.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego y hoy hare.
lo que hace tanto tiempo debi hacer.
voy a entrgarme en cuerpo y alma.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego el amor.
La ra la ra la ra la ra la.
Llego el amor.
Hace tiempo que no me enamoro.
hace tiempo que tengo el corazon muy solo.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
cuesteme lo que me cueste, valga lo que valga.
Hace tiempo que no me enamoro.
en esta oportunidad voy a jugarmelo todo.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
ee. salga el tiro donde salga.
Hace tiempo que no me enamoro.
hace tiempo que deje de ser feliz.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
y aunque tenga que sufrir al amor yo no lo voy a dar la espalda.
Hace tiempo que no me enamoro.
que importa si otravez yo lloro.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
esa funcion ya la ví, sería la segunda tanda.
Hace tiempo que no me enamoro.
llego el amor y yo voy a ser feliz de todos modos.
voy a entregarme en cuerpo y alma.
CAMINALO.
Si viene el amor que venga.
Si viene el amor que venga.
Si viene el amor que venga.
que venga y no se detenga.
Si viene el amor que venga.
no voy hacer egoista, le entregare lo que tenga.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
a mi vida da color.
Si viene el amor.
y le cambiara el sabor.
Si viene el amor.
que pasa por el dolor.
Si viene el amor.
te va traer lo mejor.
Si viene el amor que venga.
canta, que venga lo que convenga.
Si viene el amor que venga.
a veces la clave esta en no escuchar a la conciencia.
Si viene el amor.
una aventura, que le quitara las dudas a mi corazon.
Si viene el amor.
dejalo que llegue dejalo que entre, que me llene de ilucion.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
Si viene el amor.
(Thanks to Agustin for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha teslim olmayacağıma yemin ettim.
Tüm umudumu ve inancımı kaybetmiştim.
kapımdaki sevgiye dokun ve geçip geçemeyeceğini sor.
ve bana söylediğin kalp bir şansı daha hak ediyor.
Ve bugün yeni bir başlangıç yapmak için coşkumu gösteriyorum.
dudaklarım yaş hissi, bir öpücüğün sıcak sıcaklığı ve bugün yapacağım.
uzun zaman önce yapmam gerekeni.
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
geçmişi düşünmeden kalbinizi serbest bırakmayı bırakın.
belki de mutluluk geliyor, çok hayal ettiğim ve bugün yapacağım.
uzun zaman önce yapmam gerekeni.
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
Ra la ra La ra la ra la.
Aşk geliyor.
Ra la ra La ra la ra la.
Bugün gelip yapacağım.
uzun zaman önce yapmam gerekeni.
Beden ve ruhla gideceğim.
Ra la ra La ra la ra la.
Aşk geliyor.
Ra la ra La ra la ra la.
Aşk geliyor.
Bir süredir aşık olmadım.
Uzun zamandır çok yalnız bir kalbim var.
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
ne gerekiyorsa, ne gerekiyorsa.
Bir süredir aşık olmadım.
bu sefer her şeyi riske atacağım.
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
ee. nereye giderseniz gidin ateş edin.
Bir süredir aşık olmadım.
mutlu olmayalı uzun zaman oldu.
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
ve aşka katlanmak zorunda kalsam bile, ona sırtımı dönmeyeceğim.
Bir süredir aşık olmadım.
ne kadar ağlarsam bir önemi var mı?
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
daha önce gördüğüm bu işlev, ikinci parti olurdu.
Bir süredir aşık olmadım.
aşk gelir ve yine de mutlu olacağım.
Kendimi beden ve ruh olarak vereceğim.
Onunla yürür.
Eğer aşk gelirse, gelsin.
Eğer aşk gelirse, gelsin.
Eğer aşk gelirse, gelsin.
bırak gelsin ve durmasın.
Eğer aşk gelirse, gelsin.
Bencil olmayacağım, sana sahip olduğun şeyi vereceğim.
Eğer aşk gelirse.
Eğer aşk gelirse.
Eğer aşk gelirse.
hayatım renkli.
Eğer aşk gelirse.
ve tadı değiştirecek.
Eğer aşk gelirse.
bu acıdan geçer.
Eğer aşk gelirse.
sana en iyisini getirecek.
Eğer aşk gelirse, gelsin.
söyle, doğru söze ne denir.
Eğer aşk gelirse, gelsin.
bazen anahtar vicdanı dinlemek değildir.
Eğer aşk gelirse.
kalbimdeki şüpheleri giderecek bir macera.
Eğer aşk gelirse.
bırakın gelsin, yanılsama beni doldur gitsin.
Eğer aşk gelirse.
Eğer aşk gelirse.
Eğer aşk gelirse.
(Bu şarkı sözleri için agustin'e teşekkürler)