Gilberto Santa Rosa — Mal De Amores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "Mal De Amores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mal de amores: fuego intenso que me quema
Mal de amores: que vive dentro de mi
Mal de amores: que provoca en mi el delirio
De tu nombre repetir y repetir
Sera que nunca sanarè
Serà que no podrè
Serà que eternamente voy a sufrir permanente
De mal de amores por ti
De mal de amores por ti
De esta soledad sin ti
Mal de amores: epidemia de sufridos
Y que llevo por sufrir de amor por ti
Mal de amores: que me despierta entre sueños
Pues tu imagen ya no me deja dormir
Serà que nunca te olvidè
Sera que nunca trate
Serà que eternamente voy a sufrir
Permanente de mal de amores por ti
De mal de amores por ti
De esta soledad sin ti
Esta profunda pena que me llena
Fiebre alta por sufrir de mal de amores por ti (bis)
Serà que nunca sanare
Sera que no podre
Sera que eternamente voy a sufrir
Permanente de mal de amores por ti
De mal de amores por ti
De esta soledad sin ti
Esperando tu cariño de mal de amore me voy a morir
De mal de amores muero, sera porque te quiero
Yo que estaba tan contento
Yo que estaba ilusionado
Me muero de mal de amores
De celos pasmaos
De mal de amores muero, sera porque te quiero
De mal de amores yo me estoy muriendo
Y es por ti lo sabes bien
Me estoy muriendo de mal de amores
Mira que ya tengo sintomas de esta terrible enfermedad
Me estoy muriendo de mal de amores
Vuelve que mi caso es terminal, terminal
Me estoy muriendo de mal de amores
Es que no es comun entre los hombres, epidemia de sufridos
Me estoy muriendo de mal de amores
La enfermedad que padezco es porque no estoy contigo
Me estoy muriendo de mal de amores
Llamen a la ambulancia
Que aqui hay un herido que esta agonizando
Me estoy muriendo de mal de amores
Por culpa de mal de amor que tu me tienes pasando
Me estoy muriendo de mal de amores
Pues tu imagen me atormenta y no me deja dormir
De mal de amores me voy a morir
Şarkı sözü çevirisi
Mal de amores: beni yakan yoğun ateş
Mal de amores: içimde yaşamak
Mal de amores: bu benim deliryumuma neden oluyor
Adınızdan tekrarlayın ve tekrarlayın
Asla iyileşmeyecek
Ben gelemeyeceğim
Bu sonsuza kadar sürecek acı çekeceğim kalıcı
Sana olan sevgiden
Sana olan sevgiden
Sensiz bu yalnızlığın
Mal de amores: acı çeken salgın
Ve sana olan sevgiden acı çektiğim için
Mal de amores: bu beni rüyalar arasında uyandırıyor
Peki, resmin artık bana uyku haram.
Seni asla unutmayacağım.
Asla denemez mi
Sonsuza kadar acı çekeceğim
Senin için aşkın kalıcı kötülüğü
Sana olan sevgiden
Sensiz bu yalnızlığın
Beni dolduran bu derin üzüntü
Sizin için lovesickness muzdarip için yüksek ateş (bis)
Hiç iyileştireceğim
Bu çürümez mi
Bu sonsuza kadar sürecek acı çekeceğim
Senin için aşkın kalıcı kötülüğü
Sana olan sevgiden
Sensiz bu yalnızlığın
Mal de amore'a olan sevgini bekliyorum. öleceğim.
Aşk hastalığından ölüyorum, çünkü seni seviyorum
Çok mutlu oldum
Heyecanlandım
Aşk hastalığından ölüyorum.
Kıskançlık pasmaos
Aşk hastalığından ölüyorum, çünkü seni seviyorum
Aşk hastalığından ölüyorum.
Ve senin sayende bunu iyi biliyorsun.
Aşk özleminden ölüyorum.
Bak, zaten bu korkunç hastalığın belirtileri var.
Aşk özleminden ölüyorum.
Geri gel benim durumum terminal, terminal
Aşk özleminden ölüyorum.
Erkekler arasında yaygın değil mi, acı salgını
Aşk özleminden ölüyorum.
Acı çektiğim hastalık, seninle olmamam.
Aşk özleminden ölüyorum.
Ambulansı çağır.
Burada ölen yaralı bir adam var.
Aşk özleminden ölüyorum.
O kadar kötü seviyorum çünkü beni geçen var mı
Aşk özleminden ölüyorum.
Çünkü imajın bana işkence ediyor ve uyumama izin vermiyor
Aşk hastalığından öleceğim.