Gilberto Santa Rosa — No Quiero Na' Regala'o şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "No Quiero Na' Regala'o" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No quiero na' regalao
No quiero na' regalao
Porque a mà lo regalao
Porque a mà lo regalao
Nunca me ha sabido a na'
Ay, nunca me ha sabido a na'
Ay cuando tú me des un beso
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Cuando tú me des un beso, cariño
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Porque no me sabe a na'
Porque no me sabe a na'
Cuando el beso es regalao
Cuando el beso es regalao
No quiero na' regalao
No quiero na' regalao
Porque a mà lo regalao
Porque a mà lo regalao
Nunca me ha sabido a na'
Ay, nunca me ha sabido a na'
No sabe igual el cariño
Si yo no lo he conquistao
No sabe igual el cariño, te digo
Si yo no lo he conquistao
Y por eso no conviene
Y por eso no conviene
Si es de gratis, o es forzao
Si es de gratis, o es forzao
Paso a pasito poquito a poquito
Asà crece mi cariño cuando estoy enamorao
Yo no lo quiero prestao, ni dao
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Que si el cariño no es de veras, si el cariño
No es genuino, siempre termino desilusionao
Yo no lo quiero prestao, ni dao
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Porque no se puede no, que no se puede
Cosechar lo que nunca se ha sembrado
Yo no lo quiero prestao, ni dao
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Que si yo no me esforzao, que si no lo he conquistao
Que yo no quiero, no quiero ni mirar pal lao
Yo no lo quiero prestao, ni dao
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Regalao yo no lo quiero, regalao yo no lo quiero
Porque si ese cariño no es sincero
Yo termino frustrado, engañado
Yo no lo quiero prestao, ni dao
Quiero habÃ(c)rmelo ganao
Yo no lo quiero prestao ni dao
Regalao, no lo quiero
Regalao, no me gusta
Cariño, cariño
Cariño que se rinde rápidamente
Te juro que a mi me asusta
Regalao, no lo quiero
Regalao, no me gusta
Porque como viene se va Porque como
Viene se va, y empiezan
Los llantos y empiezan las dudas
Regalao, no lo quiero
Regalao, no me gusta
Ay, amor de mentira
Amor de la boca para afuera
Ya no está de moda eso no se usa
Regalao, no lo quiero
Regalao, no me gusta
Porque más me gusta
El cariño que uno espera y no busca
CamÃnalo
Regalao, no tiene sabor ese beso
Regalao, si yo no me lo he ganado
Regalao, si no me quieres tranquila
Regalao, que bastante yo he llorado
Regalao, no quiero, no quiero cariño de gratis
Regalao, yo no estoy equivocao
Regalao, a querer por complacer
Regalao, a eso nadie está obligado
Regalao, frustrao, cansao
Regalao, muy triste y desconsolao
Regalao, asi quedan los que tienen
Regalao, el cariño regalao
Regalao, el regalao yo no quiero cariño
Regalao, que me aprendÃ
Lo que la vida me ha enseñao
Regalao, no quiero besos fingidos
Regalao, ni de mentira, ni regalaos
Şarkı sözü çevirisi
Na ' regalao'yu istemiyorum.
Na ' regalao'yu istemiyorum.
Çünkü onu bana veriyorum.
Çünkü onu bana veriyorum.
Hiç na beni tanıyorsun'
Hiç na beni tanıyorsun'
Oh beni öptüğünde
Onunla konuşmak istiyorum.
Beni öptüğünde, tatlım.
Onunla konuşmak istiyorum.
Çünkü tadı na gibi değil.
Çünkü tadı na gibi değil.
Öpücük bir hediye olduğunda
Öpücük bir hediye olduğunda
Na ' regalao'yu istemiyorum.
Na ' regalao'yu istemiyorum.
Çünkü onu bana veriyorum.
Çünkü onu bana veriyorum.
Hiç na beni tanıyorsun'
Hiç na beni tanıyorsun'
Tadı cariñO gibi değil
Eğer kazanamazsam
Tadı bal gibi değil.
Eğer kazanamazsam
Ve bu yüzden uygun değil
Ve bu yüzden uygun değil
Ücretsiz mi yoksa forzao mu
Ücretsiz mi yoksa forzao mu
Adım adım azar azar
Aşık olduğumda aşkım böyle büyür.
Ne ödünç almak istiyorum, ne de dao.
Onunla konuşmak istiyorum.
Eğer çürüme gerçekten değilse, o zaman çürüme
Gerçek değil, her zaman disillusionao sonuna kadar giderim
Ne ödünç almak istiyorum, ne de dao.
Onunla konuşmak istiyorum.
Çünkü yapamazsın, yapamazsın
Hiç ekilmemiş olanı hasat edin
Ne ödünç almak istiyorum, ne de dao.
Onunla konuşmak istiyorum.
Eğer çaba göstermezsem, Eğer onu fethetmezsem
PAL lao'ya bakmak bile istemiyorum.
Ne ödünç almak istiyorum, ne de dao.
Onunla konuşmak istiyorum.
Regalao istemiyorum, regalao istemiyorum.
Çünkü eğer bu sevgi samimi değilse
Hayal kırıklığına uğramış, aldatılmış sonuna kadar giderim
Ne ödünç almak istiyorum, ne de dao.
Onunla konuşmak istiyorum.
Ne prestao ne de dao'yu istiyorum.
Regalao, istemiyorum.
Regalao, hoşuma gitmedi.
CariñO, carià ± O
Hızlı verimli çürüme
Yemin ederim beni korkutuyor.
Regalao, istemiyorum.
Regalao, hoşuma gitmedi.
Çünkü geldiği gibi gidiyor çünkü olduğu gibi
Gelir, gider ve başlarlar
Gözyaşları ve şüpheler başlar
Regalao, istemiyorum.
Regalao, hoşuma gitmedi.
Ay, yalanların aşkı
Aşk itibaren the ağız dışarı
Artık moda değil, kullanılmıyor
Regalao, istemiyorum.
Regalao, hoşuma gitmedi.
Çünkü daha çok seviyorum.
Bir insanın beklediği ve aramadığı aşk
Camena
Regalao, tadı o öpücüğe benzemiyor.
Regalao, eğer hak etmediysem
Regalao, eğer sessiz olmamı istemiyorsan.
Regalao, çok güzel ağladım.
Regalao, bedava araba istemiyorum.
Regalao, yanılmıyorum.
Regalao, lütfen
Regalao, buna kimse mecbur değil.
Hediye, hayal kırıklığı, yorgunluk
Regalao, çok üzgün ve disconsolao
Regalao, sahip olanlar da öyle
Regalao, sevgili regalao
Regalao, regalao aşk istemiyorum.
Regalao, öğrendim.
Hayat bana ne öğretti
Regalao, sahte öpücük istemiyorum.
Regalao, yalan yok, regalaos yok