Gilberto Santa Rosa — No Te Vayas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilberto Santa Rosa adlı sanatçının "No Te Vayas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quien fue el tonto de la idea
quien te dijo que al amor
hay que dejarlo ir para que vuelva
te aseguro esa persona
nunca a estado enamorado
como yo lo estoy de ti ahora
imaginate si esto
de perderte es un desastre
que aun no te has ido y ya estoy
con el alma hecha pedazos
aferrandome a la vida
entre tus brazos
No te vayas
si tu cruzas esa puerta
me vas a matar de pena mira
no lo hagas
espera
solo espera un poco mas
no te vayas
te lo pido de rodiilas
en nombre de este amor mi vida
no lo hagas
aguarda una vez mas
Quien fue el tonto de la idea
quien te dijo que aun amor tu lo puedes cambiar
asi por otro
te aseguro que ese idiota
no conoce para nada la palabra amar
como nosotros
saca ya de tu cabeza
esa absurda y tonta idea
que lo nuestro a llegado a su fin
por favor recapacita
por dios apiadate de mi No te vayas
si tu cruzas esa puerta
me vas a matar de pena mira
no lo hagas
espera
solo espera un poco mas
no te vayas
te lo pido de rodiilas
en nombre de este amor mi vida
no lo hagas
aguarda una vez mas
aquel pacto entre los dos
lo que tanto nos costo
si cruzas esa puerta
Quien fue el tonto de la idea
quien te dijo que al amor
hay que dejarlo ir para que vuelva
Şarkı sözü çevirisi
Bu fikrin aptallığı kimdi
seni sevmeni kim söyledi?
geri dönebilmesi için gitmesine izin vermelisin.
Sizi temin ederim ki bu kişi
hiç aşık olmadım
şu an senden olduğum gibi
eğer bu hayal
seni kaybetmek bir felakettir
sen daha gitmedin ve ben çoktan gittim.
ruh paramparça ile
hayata tutunmak
kollarının arasında
Gitme
eğer o kapıdan girersen
beni öldüreceksin. bak.
Yapma bunu
Bekle
biraz daha bekle
gitme
Rhodiilas istiyorum.
bu aşk adına hayatım
Yapma bunu
bir kez daha bekle
Bu fikrin aptallığı kimdi
sana sevginin bile onu değiştirebileceğini kim söyledi?
yani başka
Seni temin ederim o aptal.
aşk kelimesini hiç bilmiyor.
bizim gibi
hemen kafandan çık.
bu saçma, aptalca fikir
işimizi sona erecek olan
bir daha düşün lütfen
Tanrı aşkına, bana acı. Gitme.
eğer o kapıdan girersen
beni öldüreceksin. bak.
Yapma bunu
Bekle
biraz daha bekle
gitme
Rhodiilas istiyorum.
bu aşk adına hayatım
Yapma bunu
bir kez daha bekle
bu ikisi arasındaki antlaşma
yani bize maliyeti ne kadar
eğer o kapıdan girersen
Bu fikrin aptallığı kimdi
seni sevmeni kim söyledi?
geri dönebilmesi için gitmesine izin vermelisin.