Gilby Clarke — Cure Me...Or Kill Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilby Clarke adlı sanatçının "Cure Me...Or Kill Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the first car hit the wall
Was the gulit still in or head?
In your magic crystal ball
Is the poweer that made you mad
You can’t save yourself, it’s a pleasure cruise
You’re damned for a million years
There’s a viper in your bedroom
Under the sheets is tarantula fuzz
When she bites, she bites for murder
I bleed the Addams Family blood
There’s a spell on me that I can’t reverse
It’s a sympathy cross you burn
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
This is your last happy Christmas
Your worst Birthday party
The cyanide in your poison ring
Wouldn’t cure my misery
Don’t bury me when I’m history
I think you’ll find an easy way out
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
Cure me. Or Kill me. But don’t leave me here for dead Again
SONG INFO:
Gilby: Guitars, Piano, Lead vocals
Slash: Lead guitar
Will Effertz: Bass
Marc Danzeisen: Drums, Percussion, Harmony vocals
Şarkı sözü çevirisi
İlk araba duvara çarptığında
Gulit hala içeride miydi yoksa kafada mıydı?
Sihirli kristal topunda
Seni çıldırtan poweer mi
Kendini kurtaramazsın, bu bir zevk gezisi
Bir milyon yıl lanetlendin.
Yatak odanda bir engerek var.
Yaprakların altında tarantula fuzz
Isırdığında, cinayet için ısırır
Addams ailesinin kanını akıttım.
Benim üzerimde tersine çeviremeyeceğim bir büyü var.
Yaktığın bir sempati haçı
Beni tedavi. Ya da beni öldür. Ama beni bir daha burada ölüme terk etme.
Beni tedavi. Ya da beni öldür. Ama beni bir daha burada ölüme terk etme.
Bu senin son mutlu Noelin.
En kötü doğum günü partisi
Zehirli yüzüğündeki siyanür
Sefaletimi tedavi etmezdim.
Tarihken beni gömmeyin.
Bence kolay bir çıkış yolu bulacaksın.
Beni tedavi. Ya da beni öldür. Ama beni bir daha burada ölüme terk etme.
Beni tedavi. Ya da beni öldür. Ama beni bir daha burada ölüme terk etme.
ŞARKI BİLGİSİ:
Gilby: Gitar, Piyano, vokal
Slash: kurşun gitar
Will Effertz: Bas
Marc Danzeisen: davul, perküsyon, Harmony vokal