Gillan — Nightmare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gillan adlı sanatçının "Nightmare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got to travel tonight
Get on the first available flight
There’s someone hot on my tail
Who’s blowing up a mess of my gale
I’m all tied up
With bad news that’s heading my way
I just can’t breathe
There ain’t no place I can stay
It’s a nightmare, it’s a nightmare
She just won’t let me out of sight
It’s a nightmare, it’s a nightmare
She’s laughing in the dead of night
This place is hotter than hell
I don’t believe the feeling in here
I know I’m running away
But I can’t live my life in fear
I can’t look back
Cos I know you’re standing right there
I’m getting clean away
Cos you make me feel so scared
It’s a nightmare, it’s a nightmare
She just won’t let me out of sight
It’s a nightmare, it’s a nightmare
She’s laughing in the dead of night
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece Seyahat etmeliyim.
Mevcut ilk uçuşa çıkın
Kuyruğumda seksi biri var.
Kim benim gale bir karmaşa havaya uçuruyor
Tamamen bağlandım
Kötü haber bu benim yol gidiyor
Sadece Nefes alamıyorum
# Durabileceğim bir yer yok #
Bu bir kabus, bu bir kabus
Gözümün önünden ayrılmama izin vermiyor.
Bu bir kabus, bu bir kabus
Gecenin köründe gülüyor.
Burası cehennemden daha sıcak.
Buradaki duygulara inanmıyorum.
Kaçıyorum biliyorum
Ama hayatımı korku içinde yaşayamam.
Geriye bakamıyorum
Çünkü orada durduğunu biliyorum.
Kaçmak ediyorum
Çünkü beni çok korkutuyorsun.
Bu bir kabus, bu bir kabus
Gözümün önünden ayrılmama izin vermiyor.
Bu bir kabus, bu bir kabus
Gecenin köründe gülüyor.