Gilles Dreu — Descendez l'escalier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gilles Dreu adlı sanatçının "Descendez l'escalier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Descendez l’escalier que je vous voie Juliette,
Descendez l’escalier que je vous voie,
Descendez l’escalier que je voie votre tête,
Descendez l’escalier que je vous voie
Dans toute la ville, on dit que vous êtes revenue
Et que vous êtes drôlement belle,
Il paraît même, mais ça je ne l’ai pas entendu,
Que vous ne seriez plus pucelle
(au Refrain)
Je me souviens qu’au bal, pour vous faire voltiger,
Les garçons faisaient tant de zèle
Que vos parents ont préféré vous éloigner
De notre passion criminelle
(au Refrain)
Et c’est pourtant de la grande cité
Que vous revenez fille-mère,
Mais je vous prends, vous et l’enfant, si vous le voulez,
Je vous aime et je serai bon père
(au Refrain)
Şarkı sözü çevirisi
Merdivenlerden aşağı in, görüşürüz Juliette.,
Merdivenlerden aşağı seni görüyorum,
Merdivenlerden aşağı kafanı görüyorum,
Merdivenlerden aşağı seni görüyorum
Kasabanın her yerinde geri döndüğünü söylüyorlar.
Ve sen çok güzelsin,
Kulağa bile geliyor, ama bunu duymadım.,
Artık hizmetçi olmayacaksın.
(koro)
Bunu baloda hatırlıyorum, seni sürmek için,
Çocuklar çok hevesliydi.
Ailen seni uzak tutmayı tercih etti.
Suç tutkumuz hakkında
(koro)
Ve yine de büyük şehirden
Geri Kızın Annesi gelip o ,
Ama istersen seni ve çocuğu götürürüm.,
Seni seviyorum ve iyi bir baba olacağım
(koro)