Gin Wigmore — 24 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gin Wigmore adlı sanatçının "24" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was always you
You found a way to win me over
Now this halo 'round my head
Is hanging by a thread
If I drowned in tears, I wonder —
Would you save me, like you said?
I will roll the dice to die
And it’s all because of you
I’ve waited twenty-four hours
All alone in this tower;
Have I lost all connection to you?
I’ve waited twenty-four hours —
Twenty-four hours
For you
Another shade of blue —
In mercy and surrender,
I submit to your desire
To hurt me like you do Slip inside my head
I feel it getting colder
I wait alone to die
And it’s all because of you
I’ve waited twenty-four hours
All alone in this tower;
Have I lost all connection to you?
I’ve crossed my heart in the sky —
It came down with your lies
Now every second feels forever without you
I’ve waited twenty-four hours
All alone in this tower;
Have I lost all connection to you?
I’ve waited twenty-four hours —
Twenty-four hours
For you
(To the dust that kills
To the walls I’ve built
To my great mistake of loving you)
I’ve waited twenty-four hours
All alone in this tower;
Have I lost all connection to you?
I’ve crossed my heart in the sky —
It fell down with your lies
Now every second feels forever without you
I’ve waited twenty-four hours
All alone in this tower;
Have I lost all connection to you?
I’ve waited twenty-four hours —
Twenty-four hours
For you
Şarkı sözü çevirisi
Hep sen vardın
Beni kazanmanın bir yolunu buldun.
Şimdi bu halo kafamın etrafında
Bir iplik tarafından asılı mı
Gözyaşları içinde boğulduysam, merak ediyorum —
Dediğin gibi beni kurtarır mısın?
Ölmek için zar atacağım
Ve hepsi senin yüzünden
Yirmi dört saat bekledim.
Bu kulede yapayalnız;
Seninle olan bütün bağlarımı mı kaybettim?
Yirmi dört saat bekledim. —
Yirmi dört saat
Senin için
Mavinin başka bir gölgesi —
Merhamet ve teslimiyet içinde,
Arzu boyun eğiyorum
Sanki kafamın içinde Kayıyormuşsun gibi beni incitmek için.
Soğuduğunu hissediyorum
Ölmek için yalnız bekliyorum.
Ve hepsi senin yüzünden
Yirmi dört saat bekledim.
Bu kulede yapayalnız;
Seninle olan bütün bağlarımı mı kaybettim?
Gökyüzündeki kalbimi geçtim —
Yalanlarınla indi
Şimdi her saniye sensiz sonsuza kadar hissediyor
Yirmi dört saat bekledim.
Bu kulede yapayalnız;
Seninle olan bütün bağlarımı mı kaybettim?
Yirmi dört saat bekledim. —
Yirmi dört saat
Senin için
(Öldüren toza
İnşa ettiğim duvarlara
Seni sevmemin büyük hatasına.)
Yirmi dört saat bekledim.
Bu kulede yapayalnız;
Seninle olan bütün bağlarımı mı kaybettim?
Gökyüzündeki kalbimi geçtim —
Yalanlarınla birlikte düştü.
Şimdi her saniye sensiz sonsuza kadar hissediyor
Yirmi dört saat bekledim.
Bu kulede yapayalnız;
Seninle olan bütün bağlarımı mı kaybettim?
Yirmi dört saat bekledim. —
Yirmi dört saat
Senin için