Gina Jeffreys — Girls' Night Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gina Jeffreys adlı sanatçının "Girls' Night Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What does a girl do, when her man is up and gone
What does a girl do, when she’s been alone too long
She gets on the phone, calls up her friends
And together break the drought
It’s an age old tradition, the girls night out
What does a girl do, when her friend is feeling down
What does a girl do, when to turn her mood around
She makes a date, and picks her up
And takes her to town
A friend in her condition, needs a girls night out
Girls night out, when the work is done
The girls go out to play
Girls night out, put on your dancing shoes
We’ll chase the blues away
So if you see the girls out having fun
There’s no doubt, it’s a girls night out
Some things a girl hears, when talking 'bout some men
Would bring some reputations to a sudden end
But her lips are sealed, she won’t let on
Just what they talked about
It’s all confidential, on a girls night out
(Repeat chorus)
All the girls across the nation
Can join the celebration
We’ve got the reputation
Lookout!
(Repeat chorus)
There’s no doubt, it’s a girls night out
There’s no doubt, it’s a girls night out
We’re gonna twist and shout
Its a girls night out
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız, erkeği kalktığında ve gittiğinde ne yapar
Bir kız çok uzun süre yalnız kaldığında ne yapar
O telefonda alır, arkadaşlarını çağırır
Ve birlikte kuraklığı kırın
Bu eski bir gelenek, kızlar gecesi
Kız arkadaşı depresyonda hissettiğinde bir kız ne yapar
Bir kız ne yapar, ne zaman ruh halini değiştirir
O bir tarih yapar, ve onu alır
Ve onu şehre götürür
Onun durumunda bir arkadaş, bir kız gece ihtiyacı var
Kızlar gece dışarı, iş bittiğinde
Kızlar oynamak için dışarı çıkmak
Kızlar gece dışarı, dans ayakkabılarını giy
Blues'u kovalayacağız.
Yani kızlar dışarı eğleniyor görürseniz
Hiç şüphe yok ki, bu bir kız gecesi
Bazı erkekler hakkında konuşurken bir kızın duyduğu bazı şeyler
Ani bir sona biraz itibar getirecek
Ama dudakları mühürlü, izin vermiyor
Sadece konuştukları şey
Her şey gizli, kızlar gecesi
(Koroyu Tekrarla)
Ülke genelinde tüm kızlar
Kutlamaya katılabilir
Ünü var
Gözcü!
(Koroyu Tekrarla)
Hiç şüphe yok ki, bu bir kız gecesi
Hiç şüphe yok ki, bu bir kız gecesi
Döneceğiz ve bağıracağız.
Bu bir kız gecesi