Ginny Owens — I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ginny Owens adlı sanatçının "I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No Lord, he said, you’ve got the wrong guy.
Simple conversation gets me tongue-tied.
And you’re telling me to speak with a maniac king.
Could it be I’ve lost my mind?
And besides, I am weak, don’t you want someone strong,
To lead them out of Egypt when they’ve been there so long?
And anyway, they wont believe You ever spoke to me.
That’s not your problem, God replied.
And the rest is history.
There’s a bigger picture you can? t see.
You don’t have to change the world, just trust in me.
'Cause I am your creator, I am working out my plan,
And through you I will show them, I Am.
Now Lord, are you sure? He’s just a shepherd boy,
Too small for battle gear with a giant to destroy.
What on earth can he do with five stones and a sling?
That’s not your problem, God replied.
'Cause I can do anything.
There’s a bigger picture you can? t see.
You don’t have to change the world, just trust in me.
'Cause I am your creator, I am working out my plan,
And through you, I will show them,
I Am the first, I Am the last,
I Am the present and the past,
I Am tomorrow and today,
I Am the only way.
Great Lord, she said, I? m just a simple girl.
You say that I will bring your son into the world.
How can I understand this thing You’re gonna do?
That’s not your problem, God replied.
'Cause, there’s a bigger picture,
And you don’t have to change the world.
I’m your creator, I am working out my plan.
And through you, I will show them,
There’s a bigger picture, you can’t see.
You don’t have to change the world, just trust in me.
I’m your creator, I am working out my plan,
And through you, I will show them, I Am.
Şarkı sözü çevirisi
Hayır Efendim, yanlış adamı yakaladığınızı söyledi.
Basit bir konuşma beni dilime bağlıyor.
Ve bana manyak bir kralla konuşmamı söylüyorsun.
Aklımı kaçırmış olabilir miyim?
Ve ayrıca, ben zayıfım, güçlü birini istemiyor musun,
Uzun zamandır oradayken onları Mısır'dan çıkarmak için mi?
Her neyse, benimle konuştuğuna inanmayacaklar.
Bu senin sorunun değil, Tanrı cevap verdi.
Ve gerisi tarih.
Olabilir daha büyük bir resim var? t see.
Dünyayı değiştirmek zorunda değilsin, sadece bana güven.
Yaratıcınız benim planım dışarı çalışıyorum ,
Ve senin aracılığınla onlara göstereceğim, öyleyim.
Tanrım, emin misin? O sadece bir çoban çocuğu.,
Yok etmek için bir dev ile savaş teçhizatı için çok küçük.
Beş taş ve bir sapan ile ne yapabilir?
Bu senin sorunun değil, Tanrı cevap verdi.
Çünkü her şeyi yapabilirim.
Olabilir daha büyük bir resim var? t see.
Dünyayı değiştirmek zorunda değilsin, sadece bana güven.
Yaratıcınız benim planım dışarı çalışıyorum ,
Ve senin aracılığıyla, onlara göstereceğim,
İlk benim, son benim ,
Ben şimdiki ve geçmişim,
Ben yarın ve bugün,
Tek yol benim.
Yüce Tanrım, dedi, Ben? ben sadece basit bir kızım.
Oğlunu dünyaya getireceğimi söylüyorsun.
Yapacağın şeyi nasıl anlayabilirim?
Bu senin sorunun değil, Tanrı cevap verdi.
Çünkü daha büyük bir resim var.,
Ve dünyayı değiştirmek zorunda değilsin.
Yaratıcısı benim planım dışarı çalışıyorum.
Ve senin aracılığıyla, onlara göstereceğim,
Daha büyük bir resim var, göremezsin.
Dünyayı değiştirmek zorunda değilsin, sadece bana güven.
Ben senin yaratıcınım, planımı geliştiriyorum.,
Ve senin aracılığınla, onlara göstereceğim, öyleyim.