Gino Paoli — Anche Se şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Paoli adlı sanatçının "Anche Se" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disk: 1971_Rileggendo vecchie lettere d’amore — 09
Arrangiamento: Giampiero Boneschi
Anche se sei stata di un altro
Se gli hai detto le stesse parole
Che tu dici a me… ogni giorno
Ogni giorno… ogni notte
Anche se sei stata di un altro
Se hai tremato alle sue carezze
Come tremi oggi… alle mie
Ogni giorno… ogni notte
Io… io non voglio chiederti niente
Non voglio più… sapere niente
Ho bisogno di amarti per vivere
Ho bisogno ogni giorno di te
Anche se… sei stata di un altro
Ho bisogno lo stesso di te
E non mi importa di sapere altro
La vita non ha ieri… ed il domani è…
È già qui
Şarkı sözü çevirisi
Disk: 1971_reading eski aşk mektupları-09
Düzenleme: Giampiero Boneschi
Başka birine ait olsan bile
Eğer ona aynı sözleri söyleseydin
Bana ne diyorsun ... her gün
Her gün... her gece
Başka birine ait olsan bile
Eğer onun okşamaları titredi
Bugün nasıl titriyorsun ... madende
Her gün... her gece
I... Sana bir şey sormak istemiyorum.
Artık hiçbir şey bilmek istemiyorum.
Yaşamak için seni sevmeye ihtiyacım var
Her gün sana ihtiyacım var
Bile ... sen başkasınındın.
İhtiyacım var sana aynısını
Ve başka bir şey bilsem de umurumda değil
Hayat dün yok ... ve yarın…
O zaten burada.