Gino Paoli — Due Vite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Paoli adlı sanatçının "Due Vite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se potessi avere non una ma due vite intere
una per imparare come si fa per non sbagliare
e soprattutto per definire il bianco e il nero
Se potessi avere non una ma due vite intere
l’altra per camminare per strade giuste e cominciare
a dare un senso a questo viaggio
a questo andare
Ma senza uno sbaglio io non saprei vivere
e non so se senza cercare avrei trovato te…
Se in questo viaggio così stranito e senza meta
mi dai la ragione per stare insieme e preferire
che questa vita così imperfetta sia solo una
Ma senza uno sbaglio io non saprei vivere
e non so se senza cercare avrei trovato te…
Te in questo viaggio così stranito e senza meta
mi dai la ragione per stare insieme e preferire
che questa così imperfetta sia solo una
Così ho cerca ed ho trovato te.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir değil, iki hayatım olsaydı
hata yapmamayı öğrenmek için bir tane
ve özellikle siyah ve beyaz tanımlamak için
Eğer bir değil, iki hayatım olsaydı
diğer doğru sokaklarda yürümek ve başlamak için
bu yolculuğu anlamak için
bu gitmek için
Ama bir hata olmadan yaşayamazdım
ve bilmiyorum, eğer arama yapmasaydım seni bulurdum.…
Eğer bu yolculukta çok garip ve amaçsız
bana birlikte olmak için bir sebep ver ve tercih et
bu kusurlu hayat sadece bir tanesidir
Ama bir hata olmadan yaşayamazdım
ve bilmiyorum, eğer arama yapmasaydım seni bulurdum.…
Bu yolculukta çok garip ve amaçsızsın
bana birlikte olmak için bir sebep ver ve tercih et
bu kadar kusurlu olan sadece bir tanesidir
Ben de seni aradım ve buldum.