Gino Paoli — La Falena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Paoli adlı sanatçının "La Falena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La falena
La luce era per lei, la grande falena,
e lui l’adora sempre in fondo alla scena,
lui il piccolo sardo lontano dalle stelle,
con un reso di mare ancora sulla pelle.
Per lei la grande artista, se artista vuol dire,
ballare bianca e nuda per far divertire,
regina di sogni, di voglie e di botte,
in quel piccolo buio in fondo alla notte.
Poi una storia inutile, di rabbia e gelosia,
di nessuno sarai, se non sarai piu' mia;
una nottata di coltello ed e' finita,
e l’ha portata via senza la vita.
E lui e' partito in fretta, e lei era in cielo,
e va' cercando nei night club del paradiso,
sui grandi manifesti che portano il suo viso,
la sua regina delle notti bianche,
la sua falena dalle ali stanche,
la luce era per lei, la grande falena.
Şarkı sözü çevirisi
Güve
Işık onun içindi, büyük güve,
ve her zaman sahnenin arkasında ona tapıyor,
o yıldızlardan uzak küçük Sardunya,
hala cilt üzerinde bir deniz render ile.
Onun için büyük bir sanatçı, Eğer bir sanatçı,
eğlenmek için beyaz ve çıplak dans,
Rüyalar, istek ve dayak Kraliçesi,
gecenin sonunda o küçük karanlıkta.
Sonra işe yaramaz bir hikaye, öfke ve kıskançlık,
artık benim değilsen kimsenin olacaksın.;
bir bıçak gecesi ve bitti,
ve onu hayatı olmadan aldı.
Ve aceleyle gitti ve o cennetteydi,
ve git cennetin gece kulüplerini Ara,
yüzünü taşıyan büyük posterlerde,
beyaz gecelerin Kraliçesi,
yorgun kanatlı güve,
ışık onun içindi, büyük güve.