Gino Vannelli — Il Viaggio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Vannelli adlı sanatçının "Il Viaggio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che fine ha fatto mai
Quel bimbo sempre allegro
Ma dov’e' adesso il folle
Che era in me
Me ne vado, attraverso mille notti
Lontano, aldila' delle montagne
Per trovare quel che ero
Aspettami, aspettami
Ritornero', prometto, si'
Sono come un ramo secco
Pronto ormai a spezzarsi
Ho perso quella scintilla
Della vita
Me ne vado, attraverso mille notti
Lontano, aldila' delle montagne
Per toccare l’infinito
Aspettami, aspettami
Ritornero', prometto, si'
Non sono uomo cosi' come sono
Non posso dare, non posso amare
Ma se tu saprai aspettare
Ti predero' per mano
Ti' insegnero' a volare
Perdonami le lacrime
E credimi ti amo
Quando ridi rido anche io
Quando piangi piango anche io
Ti capisco ma fai presto
Soffro tanto sola senza te
Ogni tuo passo saro' li'
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu ona?
Bu her zaman neşeli bebek
Ama deli adam şimdi nerede?
Bu bana oldu
Bin gece boyunca gidiyorum.
Dağların çok ötesinde
Ne olduğumu bulmak için
Beni bekle, beni bekle.
Geri döneceğim, söz veriyorum, Evet.
Kuru bir dal gibiyim.
Kırmaya hazır
O kıvılcımı kaybettim.
Hayat hakkında
Bin gece boyunca gidiyorum.
Dağların çok ötesinde
Sonsuzluğa dokunmak için
Beni bekle, beni bekle.
Geri döneceğim, söz veriyorum, Evet.
Ben olduğum gibi bir erkek değilim
Veremiyorum, sevemiyorum.
Ama nasıl bekleyeceğini biliyorsan
Seni elinden alacağım.
Sana uçmayı öğreteceğim.
Gözyaşları için beni affet
Ve inan bana seni seviyorum
Ne zaman gülerim çok gülerim sana
Sen ağladığında ben de ağlarım.
Seni anlıyorum ama acele et.
Yalnız bu kadar sensiz acı çekiyorum
Her adımınız orada olacak