Gino Vannelli — None So Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Vannelli adlı sanatçının "None So Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there’s a cross on the hill where the ragweed has grown
Where a mother’s young son sleeps all alone
All for the land that he dreamed he could save
Yeah, there’s none so beautiful as the brave
Oh, there’s a stone in the meadow with all the weight of the world
Where the flowers are watered by the brown eyes of a girl
She cries for the life that her one true love gave
Yeah, there’s none so beautiful as the brave
None so beautiful as the boy who cries freedom
None so beautiful as the voice that carries far
None so strong as love beyond all reason that fears no evil
Undaunted by the dark or any wicked man’s heart
Oh there’s a cross on a hill where no steeple bells ring
A shrine with no name where little children sing to the rhythm that rocks us From the cradle to the grave
Yeah, there’s none so beautiful
Oh, there’s none so beautiful
Oh, there’s none so beautiful as the brave
There’s none so beautiful as the brave
Şarkı sözü çevirisi
Ragweed'in büyüdüğü tepede bir haç var.
Bir annenin küçük oğlu yapayalnız uyur nerede
Ve tüm bunlar kurtarmayı hayal ettiği topraklar için
Evet, cesur kadar güzel bir şey yok.
Oh, çayırda dünyanın tüm ağırlığına sahip bir taş var
Çiçeklerin bir kızın kahverengi gözleri tarafından sulandığı yer
Tek gerçek aşkının verdiği hayat için ağlıyor
Evet, cesur kadar güzel bir şey yok.
Hiç kimse özgürlük ağlayan bir çocuk kadar güzel değil
Hiç kimse uzaklara taşınan ses kadar güzel değil
Hiç kimse kötülükten korkmayan tüm sebeplerin ötesinde aşk kadar güçlü değildir
Karanlık ya da herhangi bir kötü adamın kalbi tarafından korkusuz
Ah, çan çan çalmayan bir tepede bir haç var
Küçük çocukların bizi beşikten mezara sallayan ritimle şarkı söylediği isimsiz bir tapınak
Çok güzel Evet, hiç
Oh, bu kadar güzel bir şey yok
Oh, cesur kadar güzel bir şey yok
Cesur kadar güzel bir şey yok.