Gino Vannelli — These Are The Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gino Vannelli adlı sanatçının "These Are The Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A man holds up a mirror to his soul
Shocked by what he sees
Reflecting on the life he never planned
And yet his dreams go on inspired by the one
Who understands
These are the wars that we fight
These are the tears that we share
These are the wastelands we cross
To dreams the dreams that we dare
This is the world that we choose
Right or wrong win or lose
These are the days that make up our lives
These are the days that tell us Love never dies
These are the days I feel to run so far
As to vanish out of sight
Put everything that I believe in to the flame
But then I kiss your wounds knowing that you might
Feel the same
These are the wars that we fight
These are the tears that we share
These are the wastelands we cross
To dreams the dreams that we dare
This is the world that we choose
Right or wrong win or lose
These are the days that make up our lives
These are the days that tell us Love never dies
These are the days that rob us of our faith
And shake our will to carry on The days that break our hearts
But in the end make us twice as strong
Şarkı sözü çevirisi
Bir adam ruhuna bir ayna tutar
Gördüklerinden şok oldu
Hiç planlamadığı hayatı düşünmek
Ve yine de hayalleri bir esinlenerek devam ediyor
Kim anlar
Bunlar savaştığımız savaşlar.
Bunlar paylaştığımız gözyaşları.
Bunlar geçtiğimiz çorak araziler.
Hayallere cesaret ettiğimiz rüyalar
Bu bizim seçtiğimiz dünya
Doğru veya yanlış kazanmak veya kaybetmek
Bunlar hayatımızı oluşturan günler
Bunlar bize aşkın asla ölmediğini söyleyen günler.
Bu günler şimdiye kadar koştuğumu hissediyorum
Gözden kaybolmak için
İnandığım her şeyi ateşe ver.
Ama sonra yaralarını öpüyorum.
Aynı hissediyorum
Bunlar savaştığımız savaşlar.
Bunlar paylaştığımız gözyaşları.
Bunlar geçtiğimiz çorak araziler.
Hayallere cesaret ettiğimiz rüyalar
Bu bizim seçtiğimiz dünya
Doğru veya yanlış kazanmak veya kaybetmek
Bunlar hayatımızı oluşturan günler
Bunlar bize aşkın asla ölmediğini söyleyen günler.
Bu günler bizi inancımızdan mahrum ediyor.
Ve kalbimizi kıran günlere devam etmek için irademizi sallayın
Ama sonunda bizi iki kat daha güçlü yap