Giorgia — Amore quanto basta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgia adlı sanatçının "Amore quanto basta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alzati, la sveglia suona già da un po'
Fuori è già mattina, buio cosmico
Io mi vesto in fretta, in fretta correrò
Fino a che fa sera, allora dormirò
C'è la guerra all’ultimo semaforo
Lei si trucca in macchina, è un ostacolo
Quello che vorresti è solo un brivido
Che non sia di freddo ma di bello solo per noi
E qualcosa cambierà
Non giudicare, dài
Siamo due metà, due lune con la faccia nei guai
E se davvero cambierà
Forse siamo stati noi
Come le speranze che scavalcano il confine
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda, mai
Passano le ore, l’ansia è d’obbligo
Cerco l’entusiasmo, intanto litigo
Io credevo in un destino solido
Ora credo all’imprevisto, è il cielo sopra di noi
E qualcosa cambierà
Non giudicare, dài
Siamo due metà, due lune con la faccia nei guai
E se davvero cambierà
Forse siamo stati noi
Come le speranze che scavalcano il confine
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda
Quello che volevo adesso e che ho desiderato spesso
È di sentirmi libera da ogni strappo che ho addosso
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda, mai
L’amore quanto basta
L’amore quanto basta
L’amore che non basta mai
Lo suonano alla radio
Ci ballano allo stadio
L’amore che non passa mai di moda, mai di moda, mai
Şarkı sözü çevirisi
Kalk, çalar saat bir süredir çalıyor.
Dışarıda zaten sabah, kozmik karanlık
Çabuk giyineceğim, çabuk koşacağım.
Akşam olana kadar, sonra uyurum
Son trafik ışıklarında savaş var
Makyajını arabaya koyuyor, bu bir engel
İstediğin şey sadece bir heyecan
Soğuk olmasın ama sadece bizim için güzel olsun
Ve bir şey değişecek
Beni yargılamayın.
Biz iki yarımız, başı dertte olan iki ayız.
Ve eğer gerçekten değişirse
Belki de BİZDİK.
Sınırı geçen umutlar gibi
Yeterince seviyorum
Yeterince seviyorum
Aşk asla yeterli değildir
Radyoda çalıyorlar.
Stadyumda dans ediyorlar.
Asla modası geçmeyen, asla modası geçmeyen, asla
Saat geçer, anksiyete bir zorunluluktur
Coşku arıyorum, bu arada kavga ediyorum
Sağlam bir kadere inandım.
Şimdi sürprizlere inanıyorum, üstümüzdeki gökyüzü
Ve bir şey değişecek
Beni yargılamayın.
Biz iki yarımız, başı dertte olan iki ayız.
Ve eğer gerçekten değişirse
Belki de BİZDİK.
Sınırı geçen umutlar gibi
Yeterince seviyorum
Yeterince seviyorum
Aşk asla yeterli değildir
Radyoda çalıyorlar.
Stadyumda dans ediyorlar.
Asla modası geçmeyen, asla modası geçmeyen aşk
Şimdi ne istedim ve sık sık ne istedim
Bu, üzerimdeki her gözyaşından özgür hissetmektir
Yeterince seviyorum
Yeterince seviyorum
Aşk asla yeterli değildir
Radyoda çalıyorlar.
Stadyumda dans ediyorlar.
Asla modası geçmeyen, asla modası geçmeyen, asla
Yeterince seviyorum
Yeterince seviyorum
Aşk asla yeterli değildir
Radyoda çalıyorlar.
Stadyumda dans ediyorlar.
Asla modası geçmeyen, asla modası geçmeyen, asla