Giorgia — Parlo Con Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgia adlı sanatçının "Parlo Con Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ti ho raccontato storie che ancora mi somigliano
Nell’universo nero si disperdono
Sono diversa
Sono nuova
Ma le note ancora mi appartengono
Parlo con te Parlo con te E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Parlo con te Parlo con te Ti ho raccontato delle strade che ti portano fino alla luna
e i tuoi pensieri adesso si dissolvono
Ti ho raccontato delle lettere di te che non bastavi mai
Cantavo di te Cantavo di me
E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Morire come fosse l’ultima speranza
di trovare una bellezza ancora intatta
Ancora intatta
Ti ho raccontato storie che ancora mi confondono
I tuoi pensieri adesso si nascondono
Vorrei che tu volessi ancora le parole mie che cambiano
Parlo con te Parlo con te E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Spiegami questa distanza
Spiegami tu l’indifferenza
Ora non so più mentire
Ho trovato il coraggio di dire mi sento morire
Morire come fosse l’ultima speranza di trovare una bellezza ancora intatta
Şarkı sözü çevirisi
Sana hala bana benzeyen hikayeler anlattım.
Siyah evrende dağılırlar
Farklıyım
Yeniyim
Ama notlar hala bana ait.
Sen konuş ben konuşmak istiyorum ve bana artık yeter bu sessizlik sen açıkla
Eğer seninle konuşamazsam ve artık sana dokunamazsam
Ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Size konuşur, ben aya giden yollar sana bahsettiğim
ve şimdi düşüncelerin çözülüyor
Sana mektuplarından bahsetmiştim.
Senin hakkında şarkı söylüyordum kendim hakkında şarkı söylüyordum
Ve şimdi bana tüm bu sessizliği nerede bittiğini açıklıyorsun
Eğer seninle konuşamazsam ve artık sana dokunamazsam
Ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Son umut gibi ölmek
hala bozulmamış bir güzellik bulmak için
Hala sağlam
Sana hala kafamı karıştıran hikayeler anlattım.
Düşüncelerin şimdi saklanıyor
Keşke hala sözlerimin değişmesini isteseydin.
Sen konuş ben konuşmak istiyorum ve bana artık yeter bu sessizlik sen açıkla
Eğer seninle konuşamazsam ve artık sana dokunamazsam
Ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Bu mesafeyi bana açıkla.
İlgisizliği açıklıyorsun.
Artık yalan söyleyemem.
Ölmek üzere olduğumu söyleme cesaretini buldum.
Hala bozulmamış bir güzellik bulmanın son umudu gibi ölmek