Giorgio Canali — La solita tempesta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgio Canali adlı sanatçının "La solita tempesta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Notti intere fatte fuori a testate sugli specchi
Sulle spalle sempre la stessa scimmia
Di sacrosanti pretesti che uccidono un amore
E fanno rima solo con qualche bestemmia
Gli occhi fissi sgranati sulle crepe dei muri
A cercarci verità nascoste
Ma non c'è nulla da capire non c'è nulla da dire
Sempre e solo le solite risposte
Poi la solita tempesta che strappa i capelli
E si porta via sbattendo le porte
Quell’amore che ci ha ridotto a brandelli
Così tante tante tante tante tante troppe volte
Notti intere bruciate con anime spente
Solo per sentirsi migliori
Altre notti passate a fare finta di niente
O a fare finta di non sentirsi soli
Gli occhi persi nel nulla nelle notti più buie
Sperando che il tempo migliori
Per vedere altre stelle dalla luce più viva
Ma qui arrivano soltanto i rumori
Della solita tempesta che strappa i capelli
E si porta via sbattendo le porte
Quell’amore che ci ha ridotto a brandelli
Così tante tante tante tante tante tante troppe volte
Negli specchi in frantumi nelle notti incendiate
I riflessi di mille ferite
Di mille stelle cadute
Di mille lune nuove
Di tremila storie sbagliate
Poi la solita tempesta che strappa i capelli
E si porta via sbattendo le porte
Quell’amore che ci ha ridotto a brandelli
Già tante tante tante tante tante tante troppe volte
E' la solita tempesta che strappa i capelli
E si porta via sbattendo le porte
Quell’amore che ci ha ridotto a brandelli
Già tante tante tante tante tante troppe volte
Şarkı sözü çevirisi
Bütün geceler aynalarda kafaları tarafından yapılmış
Omuzlarında her zaman aynı maymun
Bir aşk öldürmek sacrosanct bahaneler
Ve onlar sadece bazı küfür ile kafiyeli
Gözler duvarların çatlaklarına grenli olarak sabitlenir
Gizli gerçekleri arıyorum
Ama anlayacak bir şey yok. söyleyecek bir şey yok.
Her zaman ve sadece her zamanki cevaplar
Sonra her zamanki saç yırtılma fırtınası
Ve o kapıları çarparak kapalı alır
Bu aşk bizi parçalara ayırdı
O kadar çok o kadar çok o kadar çok kez
Bütün geceler ölü ruhlarla yandı
Sadece daha iyi hissetmek için
Diğer geceler hiçbir şey yokmuş gibi davranarak geçirdi
Ya da yalnız değilmiş gibi davranmak.
En karanlık gecelerde hiçbir şeyde kaybolmayan gözler
Umarım hava iyileşir
En parlak ışıkla diğer yıldızları görmek için
Ama burada sadece sesler geliyor
Her zamanki saç yırtılma fırtınasının
Ve o kapıları çarparak kapalı alır
Bu aşk bizi parçalara ayırdı
Çok çok çok çok çok çok çok çok çok çok
Yanan gecelerde paramparça aynalarda
Bin yaranın refleksleri
Bin düşmüş yıldızın
Bin yeni Ayın
Üç bin yanlış hikayeden
Sonra her zamanki saç yırtılma fırtınası
Ve o kapıları çarparak kapalı alır
Bu aşk bizi parçalara ayırdı
Zaten çok çok çok çok çok çok çok kez
Her zamanki saç yırtma fırtınası.
Ve o kapıları çarparak kapalı alır
Bu aşk bizi parçalara ayırdı
Zaten çok çok çok çok çok çok çok kez