GIORGIO CONTE — Habitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GIORGIO CONTE adlı sanatçının "Habitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On aime d’abord par hasard,
par jeu, par curiosité;
pour avoir, dans un regard, lu des possibilités…
Et puis comme au fond soi-même,
on s’aime beaucoup.
Si quelq’un vous aime,
on l’aime par conformité de goût.
Pour l’amour d’aimer on s’invite
à partager ses moindres maux.
On prend l’habitude très vite
d’echanger des petits mots.
Quand on a longtemps dit les mêmes,
on les redit sans y penser …
Et alors, mon dieu, l’on aime parce qu’on a comencé!
Şarkı sözü çevirisi
İlk önce şans eseri seviyoruz,
oyun tarafından, merak tarafından;
bir bakışta okuma olasılıklarına sahip olmak…
Ve sonra kendi içinde derin,
birbirimizi çok seviyoruz.
Eğer birisi seni seviyorsa,
biz zevk uygunluğu ile seviyorum.
Sevginin aşkı için davet ediyoruz
en ufak sıkıntılarını paylaşmak için.
Buna çok çabuk alışıyoruz
küçük kelimeleri değiştirmek için.
Uzun zamandır aynı şeyi söylediğimizde,
onları düşünmeden tekrarlıyoruz …
Ve sonra, Tanrım, seviyoruz çünkü başladık!