Giorgio Gaber — Com'E' Bella La Città şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgio Gaber adlı sanatçının "Com'E' Bella La Città" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
che stai a fare in campagna?
Se tu vuoi farti una vita
devi venire in città.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è allegra la città.
Piena di strade e di negozi
e di vetrine piene di luce
con tanta gente che lavora
con tanta gente che produce.
Con le réclames sempre più grandi
coi magazzini le scale mobili
coi grattacieli sempre più alti
e tante macchine sempre di più.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è allegra la città.
Vieni, vieni in città
che stai a fare in campagna?
Se tu vuoi farti una vita
devi venire in città.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è allegra la città.
Piena di strade e di negozi
e di vetrine piene di luce
con tanta gente che lavora
con tanta gente che produce.
Con le réclames sempre più grandi
coi magazzini le scale mobili
coi grattacieli sempre più alti
e tante macchine sempre di più.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è…
Vieni, vieni in città
che stai a fare in campagna
se tu vuoi farti una vita
devi venire in città.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è allegra la città.
Piena di strade e di negozi
e di vetrine piene di luce
con tanta gente che lavora
con tanta gente che produce.
Con le réclames sempre più grandi
coi magazzini le scale mobili
coi grattacieli sempre più alti
e tante macchine sempre di più.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è allegra la città.
Com'è bella la città
com'è grande la città
com'è viva la città
com'è allegra la città.
Piena di strade e di negozi
e di vetrine piene di luce
con tanta gente che lavora
con tanta gente che produce.
Con le réclames sempre più grandi
coi magazzini le scale mobili
coi grattacieli sempre più alti
e tante macchine sempre di più
sempre di più, sempre di più, sempre di più!
Şarkı sözü çevirisi
taşrada ne işin var?
Eğer yaşamak istiyorsan
kasabaya gelmelisin.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
şehir ne kadar neşeli.
Sokaklar ve dükkanlarla dolu
ve ışık dolu vitrinler
bu kadar çok insan çalışıyor
bir sürü insan üretiyor.
Daha büyük ve daha büyük yeniden adlandırma ile
depolarla yürüyen merdivenler
her zamankinden daha yüksek gökdelenler ile
ve daha fazla ve daha fazla araba.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
şehir ne kadar neşeli.
Gel, gel de kasaba
taşrada ne işin var?
Eğer yaşamak istiyorsan
kasabaya gelmelisin.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
şehir ne kadar neşeli.
Sokaklar ve dükkanlarla dolu
ve ışık dolu vitrinler
bu kadar çok insan çalışıyor
bir sürü insan üretiyor.
Daha büyük ve daha büyük yeniden adlandırma ile
depolarla yürüyen merdivenler
her zamankinden daha yüksek gökdelenler ile
ve daha fazla ve daha fazla araba.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
nasıl oluyor…
Gel, gel de kasaba
ülkede ne yapıyorsun
eğer yaşamak istiyorsan
kasabaya gelmelisin.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
şehir ne kadar neşeli.
Sokaklar ve dükkanlarla dolu
ve ışık dolu vitrinler
bu kadar çok insan çalışıyor
bir sürü insan üretiyor.
Daha büyük ve daha büyük yeniden adlandırma ile
depolarla yürüyen merdivenler
her zamankinden daha yüksek gökdelenler ile
ve daha fazla ve daha fazla araba.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
şehir ne kadar neşeli.
Güzel şehir nasıl
şehir ne kadar büyük
şehir nasıl yaşıyor
şehir ne kadar neşeli.
Sokaklar ve dükkanlarla dolu
ve ışık dolu vitrinler
bu kadar çok insan çalışıyor
bir sürü insan üretiyor.
Daha büyük ve daha büyük yeniden adlandırma ile
depolarla yürüyen merdivenler
her zamankinden daha yüksek gökdelenler ile
ve daha fazla makine
daha fazla, daha fazla, daha fazla ve daha fazla!