Giorgio Moroder — Son of My Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giorgio Moroder adlı sanatçının "Son of My Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father said to me we gotta have your life run night
off you got to school where you can learn the rules there right
be just like your dad lad
follow in the same tradition
never go astray and stay an honest lovin' son.
Son of my father
moulded I was folded I was preform-packed
son of my father
commanded I was branded in a plastic vac'
surrounded and confounded by statistic facts.
Tried to keep me in but jumped out of my skin in time
I saw thru the lies and read the alibi signs
so I left my home I’m relly on my own at last
left the trodden path and separated from the past.
Son of my father
changing rearranging into someone new
son of my father
collecting and selecting independant views
knowing and I’m showing that a change is due.
Son of my father
moulded I was folded…
Son of my father
moulded I was folded…
Şarkı sözü çevirisi
Babam bana gece hayatını sürdürmemiz gerektiğini söyledi.
orada kuralları öğrenebileceğin bir okula gidiyorsun.
tıpkı baban gibi ol.
aynı geleneği takip edin
asla yoldan çıkmayın ve dürüst bir sevgi dolu oğul olarak kalın.
Babamın oğlu
kalıplanmış ben katlanmış ben preform dolu oldu
babamın oğlu
plastik bir elektrikli süpürge ile damgalandım.
istatistik gerçeklerle çevrili ve kafa karıştırıcı.
Beni içeride tutmaya çalıştı ama zaman içinde derimden atladı
Yalanları gördüm ve mazeret işaretlerini okudum
bu yüzden evimden ayrıldım. sonunda yalnızım.
ezilmiş yolu terk etti ve geçmişten ayrıldı.
Babamın oğlu
yeni birine yeniden düzenleme değiştirme
babamın oğlu
bağımsız görüşlerin toplanması ve seçilmesi
bilerek ve bir değişiklik yapılması gerektiğini gösteriyorum.
Babamın oğlu
kalıplanmış ben katlanmış oldu…
Babamın oğlu
kalıplanmış ben katlanmış oldu…