Girls Aloud — Life Got Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girls Aloud adlı sanatçının "Life Got Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We text as we eat
As we listen to the freaks
As we wait for the right of way
We text as we talk
We’re running as we walk
Cos we’re several little souls away
We smoke as we choke
As we sink another Coke
And we grin when it blows on mine
We skate as we date
As we slowly suffocate
We’re running, we’re running, we’re running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh We’ve got many years to go So take it day by day
And on the go I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn’t what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don’t believe in Romeos or heroes anymore
We spend as we mend
Cos we’re happy to pretend
Everything’s gonna be OK
We shake as we break
Never giving 'til we take
And we hate when we have to pay
We flirt while we work
To forget about the hurt
And the trash that we left behind
We sink as we swim
The ice is wearing thin
We’re running, we’re running, we’re running
Out of time
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh We’ve got many years to go So take it day by day
And on the go I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn’t what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don’t believe in Romeos or heroes anymore
My life got cold
It happened many years ago
When summer slipped away
So chill now oh We’ve got many years to go So take it day by day
And on the go I lost my soul
To some forgotten dream and
How was I supposed to know
It wasn’t what it seemed
And even though the last to low
Has left me on the floor
I don’t believe in Romeos or heroes anymore
Şarkı sözü çevirisi
Yemek yerken mesaj atıyoruz
Biz ucubeleri dinlerken
Biz yol hakkı için beklemek gibi
Konuşurken mesaj atıyoruz.
Yürürken koşuyoruz.
Çünkü birkaç küçük ruh uzaktayız.
Boğulurken sigara içiyoruz.
Başka bir kola batırırken
Patladığı zaman benim sırıtma biz
Biz tarih olarak paten
Yavaş yavaş boğulurken
Koşuyoruz, koşuyoruz, koşuyoruz
Zaman
Hayatım soğudu.
Bu yıllar önce oldu
Yaz kaçtığında
Şimdi rahatlayalım oh yıllardır günde gündüz gitmeliyiz
Ve hareket halindeyken ruhumu kaybettim
Unutulmuş bir rüyaya ve
Nasıl bilebilirdim
Sandığın gibi değildi
Ve son düşük olsa bile
Beni yerde bıraktı.
Artık Romeolara ya da kahramanlara inanmıyorum.
İyileşirken harcıyoruz.
Çünkü rol yapmaktan mutluyuz.
Her şey düzelecek
Kırıldığında titriyoruz
Hiç til veren 'alıyoruz
Ve ödemek zorunda kalmaktan nefret ediyoruz
Çalışırken flört ediyoruz
Acıyı unutmak için
Ve geride bıraktığımız çöp
Yüzerken batıyoruz.
Buz ince giyiyor
Koşuyoruz, koşuyoruz, koşuyoruz
Zaman
Hayatım soğudu.
Bu yıllar önce oldu
Yaz kaçtığında
Şimdi rahatlayalım oh yıllardır günde gündüz gitmeliyiz
Ve hareket halindeyken ruhumu kaybettim
Unutulmuş bir rüyaya ve
Nasıl bilebilirdim
Sandığın gibi değildi
Ve son düşük olsa bile
Beni yerde bıraktı.
Artık Romeolara ya da kahramanlara inanmıyorum.
Hayatım soğudu.
Bu yıllar önce oldu
Yaz kaçtığında
Şimdi rahatlayalım oh yıllardır günde gündüz gitmeliyiz
Ve hareket halindeyken ruhumu kaybettim
Unutulmuş bir rüyaya ve
Nasıl bilebilirdim
Sandığın gibi değildi
Ve son düşük olsa bile
Beni yerde bıraktı.
Artık Romeolara ya da kahramanlara inanmıyorum.