Girls In Hawaii — Here I Belong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girls In Hawaii adlı sanatçının "Here I Belong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was one of those nights we shared together
In the back of a bar… until sunrise…
And we all made fun of everything
In this weird fucking world
Locked ghosts in the sea of our minds
Leaving themselves and dancing around
All the drunks went crazy at the same time
But I’ve got the feeling that everyone’s loss
Is the same that I fear (from) deep in the ground
And everyone' laughter is building
The beautiful sound that you’ll hear
When you shut your mouth
From the stairs you talked right…
I don’t know, oh I don’t know
Where you’ve gone now
I belong, I still belong
To this here and now
But I’ve got my doubts in my serious mind
(When) you said he’s somewhere around… just beyond time
The ocean was swamped with the ashes of life
You fell in that blurry old dance as we swam aside
From the stairs your talks rise…
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte paylaştığımız gecelerden biriydi.
Bir barın arkasında... güneş doğana kadar…
Ve hepimiz her şeyle dalga geçtik
Bu garip lanet dünyada
Zihnimizin denizinde kilitli hayaletler
Kendilerini terk etmek ve dans etmek
Tüm sarhoşlar aynı anda çıldırdı
Ama herkesin kaybettiği hissine kapıldım.
Yerin derinliklerinde korktuğum şey aynı mı
Ve herkesin kahkahası artıyor
Duyacağınız güzel ses
Ağzını kapattığında
Merdivenlerden doğru konuştun.…
Bilmiyorum ah bilmiyorum
Şimdi nereye gittin
Ben aidim, hala aidim
Bu burada ve şimdi
Ama ciddi kafamda şüphelerim var.
Zamanın ötesinde bir yerde olduğunu söylemiştin.
Okyanus hayatın külleriyle doluydu.
Bir kenara yüzerken o bulanık eski dansa düştün.
Merdivenlerden konuşmalar yükseliyor…