Girlyman — Joyful Sign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Girlyman adlı sanatçının "Joyful Sign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One, two, three, and four weeks of nothing more since you’ve been here
I can’t move on, there’s something wrong when people disappear
Sometimes I see you, wouldn’t wanna be you, you’re like the sun
You rise and shine, but you’re not mine, you shine on everyone
We all hold on, but when we go, we’ll be gone
Sometimes leaving is a joyful sign
Like a little child singing, «This little light of mine
Gonna let it shine, let it shine»
Back when we drank wine I’d look for signs that you were lying
A stitch in time could have saved nine if I had just been strong
I didn’t have the will back then, I was like a child, maybe five or ten
Of mice and men, I’d say amen, and sing your praise in song
«All my songs shall be nearer my love to thee»
Sometimes leaving is a joyful sign
Like a little child singing, «This little light of mine
Gonna let it shine, let it shine»
Ten margaritas in Encinitas, there is no end
You sent a word, now I am stirred all up again
When you move into motion, the Atlantic Ocean cannot compare
My heart’s out there, but I don’t care, I’ll throw it anywhere
We all hold on, but when we go, we’ll be gone
Sometimes leaving is a joyful sign
Like a little child singing, «This little light of mine
Gonna let it shine, let it shine»
Şarkı sözü çevirisi
Buraya geldiğinden beri bir, iki, üç ve dört hafta daha fazla bir şey yok
Devam edemem, insanlar kaybolduğunda yanlış bir şey var
Bazen seni görüyorum, sen olmak istemiyorum, sen güneş gibisin
Kalkıyorsun ve parlıyorsun, ama benim değilsin, herkese parlıyorsun
Hepimiz tutunuyoruz, ama gittiğimizde, gitmiş olacağız
Bazen ayrılmak neşeli bir işarettir
Küçük bir çocuk gibi şarkı söylüyor, " Bu küçük ışığım
Ben de aydınlat, aydınlat »
Şarap içtiğimizde yalan söylediğine dair işaretler arardım.
Sadece güçlü olsaydım, zaman içinde bir dikiş dokuz kurtarabilirdi
O zamanlar vasiyetim yoktu, bir çocuk gibiydim, belki beş ya da on
Fareler ve insanlar, Amin derdim ve şarkıda övgü söylerdim
"Tüm şarkılarım sana olan sevgime daha yakın olacak»
Bazen ayrılmak neşeli bir işarettir
Küçük bir çocuk gibi şarkı söylüyor, " Bu küçük ışığım
Ben de aydınlat, aydınlat »
Encinitas'ta on Margarita, sonu yok
Bir kelime gönderdin, şimdi tekrar heyecanlandım
Harekete geçtiğinizde, Atlantik Okyanusu karşılaştırılamaz
Kalbim dışarıda, ama umurumda değil, her yere atacağım.
Hepimiz tutunuyoruz, ama gittiğimizde, gitmiş olacağız
Bazen ayrılmak neşeli bir işarettir
Küçük bir çocuk gibi şarkı söylüyor, " Bu küçük ışığım
Ben de aydınlat, aydınlat »