Giulia Luzi — Giorno splendido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giulia Luzi adlı sanatçının "Giorno splendido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forse se una cosa buona
Tu la lasci andare
Lei ritornerà da te Forse quando pensi al mare
Anche un viso triste
Può diventare di un azzurro intenso
Guarda fuori c'è la neve
Fuori c'è soltanto un giorno splendido
Un giorno splendido
Quando sogno un’avventura
Quando il mondo fa paura
Quando il cielo piange tu sei qui con me Quando viene primavera
Quando il giorno si fa sera
Quando io sorrido sei vicino a me Guarda fuori c'è una stella
Fuori c'è una stella
Forse se una cosa buona
Tu la lasci andare
Lei ritornerà da te Ma guarda fuori c'è una stella
C'è soltanto un giorno splendido
Un altro giorno splendido
Quando sogno un’avventura
Quando il mondo fa paura
Quando il cielo piange tu sei qui con me Quando viene primavera
Quando il girono si fa sera
Quando io sorrido sei vicino a me Guarda fuori c'è l’estate
C'è un bambino che ha dentro di sé
Tutto il sole che c'è come me Quando sogno un’avventura
Quando il mondo fa paura
Quando il cielo piange tu sei qui con me Se guardi fuori già lo sai
Che sempre ritroverai
(Grazie a alex per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Belki iyi bir şey
Onu bırak
Belki Denizi düşündüğünde sana geri döner.
Üzgün bir yüz bile
Yoğun bir maviye dönüşebilir
Bak kar var
Dışarıda sadece bir güzel gün var.
Güzel bir gün
Bir macera hayal ettiğimde
Dünya korkutucu olduğunda
Gökyüzü ağladığında, bahar geldiğinde benimle birliktesin.
Gün akşam olduğunda
Gülümsediğimde, yanımdasın, dışarı bak, bir yıldız var.
Dışarıda bir yıldız var.
Belki iyi bir şey
Onu bırak
Sana geri dönecek ama dışarıda bir yıldız var.
Sadece bir güzel gün var
Başka bir güzel gün
Bir macera hayal ettiğimde
Dünya korkutucu olduğunda
Gökyüzü ağladığında, bahar geldiğinde benimle birliktesin.
Ne zaman dönüş o gets evening
Gülümsediğimde, bana yakınsın, dışarı bak, yaz var.
Onun içinde bir çocuk var
Bir macera hayal ettiğimde tüm güneş benim gibi
Dünya korkutucu olduğunda
Gökyüzü ağladığında, Burada benimle birliktesin.
Her zaman bulacaksın
(Bu metin için teşekkürler alex)