Giuliano Sangiorgi — A piedi scalzi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giuliano Sangiorgi adlı sanatçının "A piedi scalzi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Difficile pensare ad altro in fondo se
c'è un mondo che non gira, fatemi scendere
e non c'è più nessuno disposto a credere
soltanto se diversi possiamo esistere
e insieme.
Di tutto l’odio io non so che farmene
essere giusti oggi lo vado a svendere
e anche se non mi muovo, vorrei andarmene
mi blocco sui miei passi, prova a resistere
anche se a piedi scalzi ritorno a correre.
C'è un mondo che va avanti senza più regole
come se non averne fosse più semplice
ma dove inizio io finisci sempre te se non l’hai capito è tutto inutile
se non l’hai capito non posso insistere.
Di tutto l’odio io non so che farmene
essere giusti oggi roba da svendere
e anche se non mi muovo, vorrei andarmene
mi blocco sui miei passi, prova a resistere
anche se a piedi scalzi ritorno a correre.
C'è un mondo che va avanti senza più regole
come se non averne fosse più semplice
ma dove inizio io finisci sempre te se non l’hai mai capito è tutto inutile
se non l’hai mai capito non posso insistere.
Sotto la pelle siamo solo polvere
nessuna differenza può farci uccidere
ed io ci credo ancora non voglio scendere
Şarkı sözü çevirisi
Altta başka bir şey düşünmek zor
dönmeyen bir dünya var, beni hayal kırıklığına uğratın
ve daha fazla inanmak isteyen kimse yok
sadece farklı bir şekilde var olabilirsek
ve birlikte.
Tüm bu nefretten sonra, onunla ne yapacağımı bilmiyorum.
bugün adil ol, onu satacağım.
hareket etmesem bile gitmek istiyorum.
Adımlarımı engelliyorum, direnmeye çalışıyorum
her ne kadar yalınayak koşmak için geri döndü.
Daha fazla kural olmadan devam eden bir dünya var
sanki onlara sahip olmamak daha kolay
ama başladığım yerde, her zaman seni bitiririm, eğer anlamıyorsan, hepsi işe yaramaz.
eğer anlamıyorsan, ısrar edemem.
Tüm bu nefretten sonra, onunla ne yapacağımı bilmiyorum.
bugün satmak için adil olun
hareket etmesem bile gitmek istiyorum.
Adımlarımı engelliyorum, direnmeye çalışıyorum
her ne kadar yalınayak koşmak için geri döndü.
Daha fazla kural olmadan devam eden bir dünya var
sanki onlara sahip olmamak daha kolay
ama başladığım yerde, her zaman seni bitiririm, eğer hiç anlamadıysan, bunların hepsi işe yaramaz.
hiç anlamadıysan, ısrar edemem.
Cildin altında sadece toz var
hiçbir fark bizi öldüremez
ve hala inanıyorum ki aşağı inmek istemiyorum