Giuni Russo — Abbronzate Dai Miraggi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giuni Russo adlı sanatçının "Abbronzate Dai Miraggi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maestre troppo elementari mi complicarono la vita
Orizzonti ormai lontani ma una supplente di Pantelleria
Speriamo ricominci presto la scuola
Speriamo che ci insegnino ad arrossire
Donne troppo indipendenti
Abbronzate dai miraggi
Ma innamorate solo al mare
In un’isola deserta
Voglio andare ad abitare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Il vento tra le palme come un’ombra fra cespugli al mare
Un melograno è già maturo e fa venire voglia di provare
Speriamo manchi presto la corrente
Speriamo ci sia qualcosa da ascoltare
Donne troppo indipendenti
Abbronzate dai miraggi
Ma innamorate solo al mare
In un’isola deserta
Voglio andare ad abitare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Donne troppo indipendenti
Abbronzate dai miraggi
Ma innamorate solo al mare
In un’isola deserta
Voglio andare ad abitare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Ma innamorate solo al mare
Ma quello sguardo strano sento su di me
Vento, o vento, portami via con te
Şarkı sözü çevirisi
Çok ilkokul öğretmenleri hayatımı karmaşıklaştırdı
Ufuklar şimdi çok uzak ama Pantelleria'nın yerini alıyor
Umarız yakında tekrar okula başlarsınız
Umarız bize kızarmayı öğretirler
Çok bağımsız kadınlar
Mirages tarafından bronzlaşmış
Ama sadece deniz kenarında aşık olursun
Issız bir adada
Yaşamak istiyorum
Ama bu garip bakış bana karşı hissediyorum
Palmiye ağaçlarındaki rüzgar, deniz kenarındaki çalılıklarda bir gölge gibi
Bir nar zaten olgunlaşmış ve denemek istiyor
Biz yakında güç tükendi umuyoruz
Biz dinlemek için bir şey olduğunu umuyoruz
Çok bağımsız kadınlar
Mirages tarafından bronzlaşmış
Ama sadece deniz kenarında aşık olursun
Issız bir adada
Yaşamak istiyorum
Ama bu garip bakış bana karşı hissediyorum
Çok bağımsız kadınlar
Mirages tarafından bronzlaşmış
Ama sadece deniz kenarında aşık olursun
Issız bir adada
Yaşamak istiyorum
Ama bu garip bakış bana karşı hissediyorum
Ama sadece deniz kenarında aşık olursun
Ama bu garip bakış bana karşı hissediyorum
Rüzgar, ya da rüzgar, beni seninle götür