Giusy Ferreri — Cuore assente (The La La Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giusy Ferreri adlı sanatçının "Cuore assente (The La La Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E cerco le parole
Tra milioni di poesie ma Trovo solamente
Il tuo cuore assente
C'è stato un tempo in cui ti dedicai
Tutta una vita intera di passioni e di bugie
Che custodisco in queste lettere
Che leggerai attento senza mai comprendere
Chi non si pente ha un cuore assente
E forse ho corso troppo forte in questa via
E sarò ingenua ma non credo che sia colpa mia
Se ho faticato lungo la salita
Cercando che la vita mi restasse amica e Guardo il presente dal cuore assente
Tu sei forte
Io debole
Sei distante
Sto con te Non respiro
Tu non credi
Chiudo gli occhi
E tu non vedi
Come sto e dove andrò
Lo sai tu, ma io no
Mentre forte mi nascondo
Fra la gente e il cuore assente
Tu vuoi capire queste parole
Amore che muore
Come sto e dove andrò
Lo sai tu, ma io no
Mentre forte mi nascondo
Tra la gente e il cuore assente
Tu vuoi capire queste parole
Amore che muore
Şarkı sözü çevirisi
Ve kelimeleri arıyorum
Milyonlarca şiir arasında ama sadece
Senin eksik kalbin
Kendini adadığın bir zaman vardı.
Bir ömür boyu tutkular ve yalanlar
Bu mektuplarda saklıyorum.
Hiç anlamadan dikkatlice okuyacaksınız
Tövbe etmeyen kişinin kalbi yoktur.
Ve belki de bu sokakta çok koştum
Ve ben safım ama bunun benim hatam olduğunu sanmıyorum
Eğer tırmanış boyunca mücadele edersem
Arkadaşım olarak kalmak için hayat arıyorum ve şimdiki zamana kayıp bir kalpten bakıyorum
Güçlüsün
Ben zayıfım
Uzaklardasın
Seninleyim nefes almıyorum.
İnanmıyorsun
Gözlerimi kapatıyorum
Ve sen görmüyorsun
Nasılım ve nereye gideceğim
Biliyorum, ama bilmiyorum.
Güçlü iken saklanıyorum
İnsanlar ve eksik kalp arasında
Bu kelimeleri anlamak istiyorum
Aşk ölür
Nasılım ve nereye gideceğim
Biliyorum, ama bilmiyorum.
Güçlü iken saklanıyorum
İnsanlar ve eksik kalp arasında
Bu kelimeleri anlamak istiyorum
Aşk ölür