Give Up The Ghost — There's a Black Hole in the Shadow of the Pru şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Give Up The Ghost adlı sanatçının "There's a Black Hole in the Shadow of the Pru" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone I ever loved
Went down in history…
The blue eyes came
The brown eyes left…
And the rest is misery
Dreams are trash
On the side of the road
All starry eyed — tongue all tied
There’s something you should know
I could have died with you
And Boston is the reason
I’m feeling so blue — damn you
City lights and colder nights
I’m innocent (minus the fights)
Praying out loud for a winter of quiet
Friday nights are killing me I fall asleep — pen in hand
There’s something you should know
I could have died with you
And Boston is the reason
I’m feeling so blue
Cities aren’t a way to cure a disease
And I don’t even know
Why you listen to me
A razor wristed kid
Looking forward to ends
If love was a bridge
You’d be the one in the fens
«All the kids are fucking dead»
I write «with love and a gun to my head»
these days aren’t going to last too long
(i know — i know — i know)
I’m drawing words from a tired heart
I’m drawing blood from a tired heart
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiğim herkes
Tarihe geçti…
Mavi gözler geldi
Kahverengi gözler sol…
Ve gerisi sefalet
Rüyalar çöptür
Yolun kenarında
Tüm yıldızlı gözlü-dil tüm bağlı
Bilmen gereken bir şey var
Seninle birlikte ölebilirdim.
Ve bunun nedeni Boston'dur
Bu yüzden mavi hissediyorum seni şundan eminim ki ...
Şehir ışıkları ve daha soğuk geceler
Ben masumum (eksi kavgalar)
Sessiz bir kış için yüksek sesle dua
Cuma geceleri beni öldürüyor, uykuya dalıyorum — elimde bir kalem
Bilmen gereken bir şey var
Seninle birlikte ölebilirdim.
Ve bunun nedeni Boston'dur
Bu yüzden kendimi üzgün hissediyorum.
Şehirler bir hastalığı tedavi etmenin bir yolu değildir
Ve ben bile bilmiyorum
Neden beni dinliyorsun
Bir jilet bilekli çocuk
Sona ermeyi dört gözle bekliyorum
Aşk bir köprü olsaydı
Bataklıklarda olan Sen olurdun.
"Bütün çocuklar öldü»
«Aşk ve kafama bir silahla " yazıyorum»
bu günler çok uzun sürmeyecek
(biliyorum-biliyorum-biliyorum)
Yorgun bir kalpten kelimeler çiziyorum
Yorgun bir kalpten kan alıyorum.