Glass Animals — Agnes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Animals adlı sanatçının "Agnes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Agnes, just stop and think a minute
Why don’t you light that cigarette and
Calm down now, stop and breathe a second
Go back to the very beginning
Can’t you see what was different then?
You were just popping Percocet
Maybe just four a week at best
Maybe a smoke to clear the head
Your head is so numb
That nervous breath you try to hide
Between the motions
That trembling tender little sigh
And so it goes
A choking rose back
To be reborn
I want to hold you like you’re mine
You see the sad in everything, a Genius of love and loneliness and
This time you overdid the liquor
This time you pulled the fuckin' trigger
These days you’re rolling all the time
So low so you keep getting high
Where went that cheeky friend of mine?
Where went that billion dollar smile?
Guess life is long
When soaked in sadness
On borrowed time
From Mr Madness
And so it goes
A choking rose back
To be reborn
I want to hold you like you’re mine
You’re gone but you’re on my mind
I’m lost but I don’t know why
Şarkı sözü çevirisi
Agnes, dur ve bir dakika düşün.
Neden şu sigarayı yakmıyorsun?
Şimdi sakin ol, dur ve bir saniye nefes al
En başa geri dön
O zaman neyin farklı olduğunu görmüyor musun?
Sadece Percocet atıyordun.
Belki de haftada en fazla dört
Belki kafayı temizlemek için bir duman
Başın çok uyuşmuş.
Saklamaya çalıştığın o gergin nefes
Hareketler arasında
Bu titreyen ihale küçük iç çekiş
Ve böylece gider
Bir boğulma geri yükseldi
Yeniden doğmak için
Seni benim gibi tutmak istiyorum.
Bu üzücü herşey, aşk bir Dahi ve yalnızlık içinde görmek ve
Bu sefer içkiyi abarttın.
Bu sefer tetiği çektin.
Bu günlerde her zaman yuvarlanıyorsun
O kadar düşük ki uçmaya devam ediyorsun.
Arsız arkadaşım nereye gitti?
Bu milyar dolarlık gülümseme nereye gitti?
Sanırım hayat uzun
Ne zaman üzüntü sırılsıklam
Ödünç zaman
Bay Madness'ten
Ve böylece gider
Bir boğulma geri yükseldi
Yeniden doğmak için
Seni benim gibi tutmak istiyorum.
Sen gittin ama aklımdasın.
Kayboldum ama nedenini bilmiyorum.