Glass Hammer — Sun Down Shores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Hammer adlı sanatçının "Sun Down Shores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ran the fields and searched out secret ways
And found a joy that deepened day by day
Yet springtime turned to summer, then to fall
And I never saw the writing on the wall
What am I gonna do?
She never looks me in the eye
But if she did I’d surely cry
Now I’m down and I’m wondering why
I can’t find my way back home
We walked the green-gloom dusk
Beneath the trees
We strolled the wind-swept shores of many seas
Then like a flood, the years go rushing past
Time hunts you down and catches you at last
What am I gonna do?
She can’t look me in the eye
But if she did I’d surely die
And now I’m down and I’m wondering why
I can’t find my way back home
I can’t help this life
I’ve got nothing much to show for it
But beyond the wreck and ruin of it all
I’m still here
What am I gonna do?
Şarkı sözü çevirisi
Tarlalara koştum ve gizli yollar aradım.
Ve gün geçtikçe derinleşen bir sevinç buldu
Ve yine de ilkbahar yaza, sonra sonbahara döndü
Ve duvardaki yazıyı hiç görmedim
Ne yapacağım ben?
Gözlerime hiç bakmıyor.
Ama yapsaydı kesinlikle ağlardım.
Şimdi düştüm ve nedenini merak ediyorum
Eve dönüş yolunu bulamıyorum.
Yeşil kasvetli alacakaranlıkta yürüdük
Ağaçların altında
Birçok denizin rüzgarla süpürülen kıyılarında dolaştık
Sonra bir sel gibi, yıllar geçiyor
Zaman seni avlar ve sonunda yakalar
Ne yapacağım ben?
Gözlerimin içine bakamıyor.
Ama eğer yapsaydı, kesinlikle ölecektim.
Ve şimdi düştüm ve nedenini merak ediyorum
Eve dönüş yolunu bulamıyorum.
Bu hayatta yardım edemem
Bunun için gösterecek fazla bir şeyim yok.
Ama her şeyin enkazı ve harabesinin ötesinde
Ben hala buradayım
Ne yapacağım ben?