Glass Harp — Look In The Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glass Harp adlı sanatçının "Look In The Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if you hear the wind blow,
The breeze can catch
your eye, And if you feel the sunlight
straight from the sky,
Yeah, look in the sky you’re under,
So many good things there lie ahead.
Yeah, look in the sky with wonder,
And hear what I said
Your days will be filled with gladness
And many more things to come your way,
Away from the noise and madness,
All you have to do is pray.
And thank the Lord for everything,
But more than that,
Believe in His word.
And you will find peace and happiness,
Right out your front door.
Well, you need to be yourself,
And you need your self-keeping.
You need to be yourself,
So stop your weary weeping.
Some people, somewhere in this town around
Don’t know what’s right and what’s wrong,
Are they lonely?
Stopping everywhere, doesn’t have a care
Can’t see the light,
and they dare.
Are they lonely, they’re lonely.
You looked in the sky with wonder,
And you can rest your head and sleep.
Wake up to the lightening and thunder,
You don’t have to weep.
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer rüzgarın estiğini duyarsan,
Esinti yakalayabilir
gözünüz ve güneş ışığını hissederseniz
gökyüzünden düz,
Evet, altında olduğun gökyüzüne bak.,
Önümüzde çok güzel şeyler var.
Evet, merakla gökyüzüne bak,
Ve ne dediğimi duy
Günleriniz sevinçle dolu olacak
Ve yolunuza çıkacak daha birçok şey,
Gürültü ve çılgınlıktan uzak,
Tek yapman gereken dua etmek.
Ve her şey için Tanrı'ya şükürler olsun,
Ama bundan daha fazlası,
Onun sözüne inan.
Ve huzur ve mutluluk bulacaksınız,
Ön kapının önünde.
Kendin olmalısın ,
Ve kendini korumaya ihtiyacın var.
Kendin olmalısın ,
Çok yorgun ağlayan durdurmak.
Bazı insanlar, bu kasabada bir yerlerde
Neyin doğru ve neyin yanlış olduğunu bilmiyorum,
Yalnız mı kalıyorlar?
Her yerde duruyorum, umursamıyorum
Hiç ışık göremiyorum,
ve cesaret ediyorlar.
Yalnızlar mı, yalnızlar mı?
Gökyüzüne şaşkınlıkla baktın.,
Ve kafanı dinlendirip uyuyabilirsin.
Aydınlanma ve gök gürültüsü ile uyan,
Ağlamak zorunda değilsin.