Glass Tiger — Looking At A Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Glass Tiger adlı sanatçının "Looking At A Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here’s my story
Written for you
A hidden story …
Looking inside
From the outside
I remember a time
When I was young
I’m looking at a picture
Of another time
Of childhood days
And summer nights
When I look back
Oh! How I loved you
Spent my fortune
The way that young boys do!
I’m looking at a picture
Of another time
Of childhood days
And summer nights
I’m looking at the sadness
In a young girl’s eyes
The leaving’s hard to do
But I can’t wait for you
BRIDGE:
Whatever I gave to you
(The) living’s easy
Loving’s hard for you
Living’s easy
Loving’s hard for you
CHORUS (extended)

Şarkı sözü çevirisi

İşte benim hikayem
Senin için yazıldı
Gizli bir hikaye …
İçine bakıyor
Dışarıdan
Bir zaman hatırlıyorum
Ben gençken
Bir resme bakıyorum.
Başka bir zaman
Çocukluk günlerinin
Ve yaz geceleri
Geriye baktığımda
Oh! Seni ne çok sevdiğimi
Benim servet harcadı
Genç erkeklerin yaptığı gibi!
Bir resme bakıyorum.
Başka bir zaman
Çocukluk günlerinin
Ve yaz geceleri
Üzüntüye bakıyorum.
Genç bir kızın gözünde
Yola çıkış zor yapmak
Ama senin için sabırsızlanıyorum
KÖPRÜ:
Sana ne verdiysem
(Bu) yaşamak kolay
Sevmek senin için zor.
Yaşamak kolay
Sevmek senin için zor.
Koro (genişletilmiş)