Glasvegas — Geraldine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glasvegas adlı sanatçının "Geraldine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your sparkle evades your soul
I’ll be at your side to console
When you’re standing on the window ledge
I’ll talk you back, back from the edge
I will turn, I will turn your tide
Be your shepherd, I swear be your guide
When you’re lost in the deep and darkest place around
May my words walk you home safe and sound
When you say that I’m no good, then you feel like walking
I need to make sure you know that’s just the prescription talking
When your feet decide to walk you on the wayward side
Climbing up upon the stairs and down the downward slide
I will turn, I will turn your tide
Do all that I can to heal you inside
I will be the angel on your shoulder
My name is Geraldine, I’m your social worker
I see you need me I know you do I see you need me I know you do, I know you do I will turn, I will turn your tide
Do all that I can to heal you inside
I will be the angel on your shoulder
My name is Geraldine, I’m your social worker
Şarkı sözü çevirisi
Parıltı ruhundan kaçtığında
Senin yanında olacağım konsola
Pencere çıkıntısında dururken
Sana geri döneceğim, kenardan geri döneceğim
Döneceğim, gelgitini çevireceğim
Çoban ol, yemin ederim rehberin ol
Etrafınızdaki en derin ve en karanlık yerde kaybolduğunuzda
Sözlerim seni eve sağ salim götürsün.
İyi olmadığımı söylediğinde, yürümek istersin.
Bunun sadece reçete hakkında konuştuğunu bildiğinden emin olmalıyım.
Ayaklarınız size doğru yürümeye karar verdiğinde
Merdivenlerden yukarı tırmanmak ve aşağı doğru kaymak
Döneceğim, gelgitini çevireceğim
Seni içeride iyileştirmek için elimden geleni yapacağım.
Omzundaki melek olacağım.
Benim adım Geraldine, sosyal hizmet uzmanınızım.
Biliyorum bana ihtiyacın var görüyorum biliyorum bana ihtiyacın olduğunu görüyorum, dönecek ben biliyorum, gelgit dönecek ben
Seni içeride iyileştirmek için elimden geleni yapacağım.
Omzundaki melek olacağım.
Benim adım Geraldine, sosyal hizmet uzmanınızım.