Glen Burtnik — Watching the World Go By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glen Burtnik adlı sanatçının "Watching the World Go By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wipe the dreams from my eyes, face the morning outside
And I wake up watching the world go by
I see the sun & the rain from my seat on the train
Through the window
Watching the world go by
And I look on at the day unfolding
And the traffic going nowhere
Gazing out on the street and the faces I meet everyday
Watching the world go by
There are those who don’t stop for the hands on the clock
They don’t see the way that time can fly
Always running behind with so much on their minds
As for me, I’m watching the world go by
And through it all with the hours passing
Everybody rushing somewhere
They’re all moving so fast, trying hard to get past
As I stand watching the world go by
And in the end when the day is over
When I ask myself just where the world is going
And what’s been lost what’s been gained
Have our lives really changed
Then I laugh, but sometimes I want to cry
Watching the world go by
Şarkı sözü çevirisi
Rüyaları gözlerimden siliyorum, sabahları dışarıda yüzüyorum
Ve uyandığımda dünyanın nasıl geçtiğini izliyorum.
Trende koltuğumdan güneşi ve yağmuru görüyorum
Pencereden
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek
Ve ortaya çıkan güne bakıyorum
Ve trafik hiçbir yere gitmiyor
Sokakta ve her gün tanıştığım yüzlere bakıyorum
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek
Saatteki eller için durmayanlar var
Zamanın nasıl uçabileceğini görmüyorlar.
Her zaman akıllarında çok şey var
Bana gelince, dünyanın nasıl geçtiğini izliyorum.
Ve tüm bu saatler boyunca
Herkes bir yere acele ediyor
Hepsi çok hızlı hareket ediyor, geçmek için çok çalışıyorlar
Ben ayakta dururken dünyayı izliyorum.
Ve sonunda gün bittiğinde
Kendime dünyanın nereye gittiğini sorduğumda
Ve ne kaybedildi, ne kazanıldı
Hayatlarımız gerçekten değişti mi
Sonra gülüyorum, ama bazen ağlamak istiyorum
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek