Glenn Case — Pencil Me In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Case adlı sanatçının "Pencil Me In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you put it in pen
I’ll be graded again
Because I’m bound
to make some mistakes
And it’s gonna stink
if it’s permanent ink
And I wish that it
could be erased
So, pencil me in
and I’ll do what I can
to ensure I don’t act
like a flake
Pencil me in
Darling please understand
it’s a commitment
I’m not sure I should make
If its written in lead
it won’t mess with my head
If I need to
then I can back out
It may seem immature
but I’m really not sure
There’s a chance
that this all could go south
I’m unreliable
I’m stretched two pair
It’s only you
If you put it in stone
or in blood or in bone
I’ll freak out
and I may just shut down
For I want you so bad
and to give this a stab
as it is, my word
means nothing now
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kalem koymak
Tekrar değerlendirileceğim.
Çünkü bağlıyım.
bazı hatalar yapmak için
Ve kokacak
kalıcı mürekkep ise
Ve bunu diliyorum
silinebilir
Yani, bana kalem
ve ne yapacağım ben
hareket etmediğimden emin olmak için
bir pul gibi
Kalemle beni içeri al
Canım lütfen anlayın
bu bir taahhüt
Bunu yapmam gerektiğinden emin değilim.
Eğer kurşun ile yazılmışsa
kafamı karıştırmayacak.
Eğer ihtiyacım olursa
sonra geri dönemem
Bu olgunlaşmamış gibi görünebilir
ama gerçekten emin değilim
Bir şans var
bu tüm Güney gidebilir
Güvenilmezim.
İki çift gerdim
Sadece sen
Eğer taşa koyarsan
veya kan veya kemik
Kafayı yiyeceğim
ve ben sadece kapatabilirim
İçin çok istiyorum seni
ve bu bir bıçak vermek için
olduğu gibi, benim sözüm
bir anlamı yok artık