Glenn Hughes — Medusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Hughes adlı sanatçının "Medusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re bound to think that I’m on the shore
From a sea that never came
Now’s the time to find the tide
I’ve done what has to be done
Voices called the nameless one
Crying all of the time
Tales of no one in my sleep
Stepping out into the night
If you sing your song Medusa
The one with the head of fire
But the legend of Medusa
Lays in the devil’s sights
I’ve got myself to blame
Through talking to your brother
Too late to say I’ll stay
Too late to say I’ll borrow
They’ve got you from
Afraid you want to keep
Fading forces bare
Now wake before you sleep
You said you saw Medusa
She was looking down on you
But the legend of Medusa
Soon be with you
You’re bound to think that I’m on the shore
From a sea that almost came
There’s no time to find the tide
I’ve done what has to be done
I’ve done what has to be done
I have done
I have done
I have done
I have done
I have done
I have done
I have done what has to be done
I have got to find a way home
Take a good look at my face
There is no more
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıda olduğumu düşüneceksin.
Hiç gelmeyen bir denizden
Şimdi gelgit bulmak için zamanı
Yapılması gerekeni yaptım
İsimsiz olan denilen sesler
Her zaman ağlıyor
Rüyamda kimsenin olmadığı hikayeleri
Geceye adım atmak
Eğer şarkını söylersen Medusa
Ateşin başı olan
Ama Medusa efsanesi
Şeytanın manzarasında yatıyor
Suçu kendim için aldım
Kardeşinle konuşarak.
Çok geç kalacağım demek
Ödünç alacağımı söylemek için çok geç
Sizi var
Korkarım ki tutmak istiyorsun
Solma güçleri çıplak
Şimdi uyumadan önce uyan.
Medusa'yı gördüğünü söylemiştin.
Sana tepeden bakıyordu.
Ama Medusa efsanesi
Yakında seninle olacak
Kıyıda olduğumu düşüneceksin.
Neredeyse gelen bir denizden
Gelgiti bulmak için zaman yok
Yapılması gerekeni yaptım
Yapılması gerekeni yaptım
Yaptım
Yaptım
Yaptım
Yaptım
Yaptım
Yaptım
Yapılması gerekeni yaptım
Eve dönmenin bir yolunu bulmalıyım.
Yüzüme iyi bak.
Artık