Glenn Hughes — She Loves Your Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Glenn Hughes adlı sanatçının "She Loves Your Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some girls are satisfied with ordinary wishes
They don’t need a temple in Brazil
Some find communion with the politics of money
You found a girl who lives there still
Tell me… how love will never compromise
The pain we hold, with so many lies
Is it over now, with the setting sun
Was it all in vain, now you’ve come undone
She just loves your money
And you know she’s got you running
In the land of milk and honey
No one sees her coming
Steal you blind and take your soul away
She just loves your money
Some days are innocent, some painted with persuasion
Sometimes you live in misery
Can you read the face you see, the one behind the mirror
A cold reflection of you and me
Tell me… how she could never leave your side
This faithful heart, so unsanctified
With eyes half closed, we refuse to see
With this jealous mind, never really free
She just loves your money
And you know she’s got you running
In the land of milk and honey
No one sees her coming
Steal you blind and take your soul away
She just loves your money
You know how lovers come and go
You cry through too many memories
One day in a life, one day at a time
She’ll break your heart in your state of mind
She just loves your money
And you know she’s got you running
In the land of milk and honey
No one sees her coming
Steal you blind and take your soul away
She just loves your money
Şarkı sözü çevirisi
Bazı kızlar sıradan isteklerden memnunlar
Brezilya'da tapınağa ihtiyaçları yok.
Bazıları para politikasıyla iletişim kuruyor
Hala orada yaşayan bir kız buldun.
Söyle bana ... aşk asla uzlaşmaz
Çok fazla yalanla tuttuğumuz acı
Batan Güneş ile bitti mi
Hepsi boşuna mıydı, şimdi geri döndün
Sadece paranı seviyor.
Ve seni koşturduğunu biliyorsun.
Süt ve bal ülkesinde
Kimse geldiğini görür
Seni körü körüne Çal ve ruhunu al
Sadece paranı seviyor.
Bazı günler masumdur, bazıları ikna ile boyanır
Bazen sefalet içinde yaşarsın
Gördüğün yüzü, aynanın arkasındaki yüzü okuyabiliyor musun
Senin ve benim soğuk bir yansımam
Söyle bana ... senin yanından nasıl ayrılamazdı?
Bu sadık kalp, çok onaylanmamış
Yarı kapalı gözlerle, görmeyi reddediyoruz
Bu kıskanç zihinle, asla gerçekten özgür değil
Sadece paranı seviyor.
Ve seni koşturduğunu biliyorsun.
Süt ve bal ülkesinde
Kimse geldiğini görür
Seni körü körüne Çal ve ruhunu al
Sadece paranı seviyor.
Aşıkların gelip gittiğini bilirsin.
Çok fazla anıyla ağlıyorsun.
Hayatta bir gün, her seferinde bir gün
Ruh haline kalbini kıracak
Sadece paranı seviyor.
Ve seni koşturduğunu biliyorsun.
Süt ve bal ülkesinde
Kimse geldiğini görür
Seni körü körüne Çal ve ruhunu al
Sadece paranı seviyor.